Naar inhoud springen

inlaeze

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich laes get in mer ich laes get in det ich get inlaes ich höb get ingelaeze
IPA /ɪʝ lɛ́:s çæd 'ɪ́n/ /mær‿ɪ̽ʝ lɛ́:s çæd 'ɪ́n/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ɪ́nlɛ́:s/ /ɪç‿œ̽b ʝæd ɪ́nɣəlɛ́:ze/

inlaeze /ɪ́nlɛ́:ze/

  1. (euvergenkelik) depe kinnis euver 'n óngerwerp verkriege door väöl dao-euver te laeze
    Ich höb mich ingelaezen euver die windjmeules en ich vinj det nieks veur op Ieësele.
  2. (euvergenkelik) gegaeves in e bestandj inlaje door die fysiek te laeze
    Dae mót nag effekes die kaarten inlaezen en dan startj det pergram op.
Aafbraeking
  • in-lae-ze
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif inlaes inluues inluues inlaeze inlaezen inles
inlaes
inlaeze inlaezen inlaezendj
IPA /ɪ́nlɛ́:s/ /ɪ́nlɛ́:z/ /lʉ̜̀æ̯̈s/ /lʉ̜̀æ̯̈z/ /lʉ̜̀æ̯̈s/ /lʉ̜̀æ̯̈z/ /ɪ́nlɛ́:ze/ /ɪ́nlɛ́:zen/ /ɪ́nlæs/
/ɪ́nlɛ̀:s/
/ɪ́nlæz/
/ɪ́nlɛ̀:z/
/ɪ́nlɛ́:ze/ /ɪ́nlɛ́:zen/ /ɪ́nlɛ́:zeɲɟ/
vergangen tied sjrif inlaas
inloos
inlaas
inloos
inlaas
inloos
inloze inlozen inloos inloze inlozen ingelaeze ingelaezen
IPA /lá:s/
/lò:s/
/lá:z/
/lò:z/
/lá:s/
/lò:s/
/lá:z/
/lò:z/
/lá:s/
/lò:s/
/lá:z/
/lò:z/
/ló:zə/ /ló:zən/ /lò:s/ /lò:z/ /ló:zə/ /ló:zən/ /ɪ́nɣəlɛ́:ze/ /ɪ́nɣəlɛ́:zen/
hujigen tied
(kónjunktief)
sjrif inlaes inlaes inlaes inlaeze inlaezen inlaes inlaeze inlaezen inlaezendj
IPA /ɪ́nlɛ̀:s/ /ɪ́nlɛ̀:z/ /ɪ́nlɛ̀:s/ /ɪ́nlɛ̀:z/ /ɪ́nlɛ̀:s/ /ɪ́nlɛ̀:z/ /ɪ́nlɛ́:ze/ /ɪ́nlɛ́:zen/ /ɪ́nlɛ̀:s/ /ɪ́nlɛ̀:z/ /ɪ́nlɛ́:ze/ /ɪ́nlɛ́:zen/ /ɪ́nlɛ́:zeɲɟ/
vergangen tied
(kónjunktief)
sjrif inloos inloos inloos inloze inlozen inloos inloze inlozen ingelaeze ingelaezen
IPA /lò:s/ /lò:z/ /lò:s/ /lò:z/ /lò:s/ /lò:z/ /ló:zə/ /ló:zən/ /lò:s/ /lò:z/ /ló:zə/ /ló:zən/ /ɪ́nɣəlɛ́:ze/ /ɪ́nɣəlɛ́:zen/
gebi-jjendje wies sjrif laes in! laeze-v'r in laestj in!
laes in!
IPA /lɛ́:z ɪ́n/ /lɛ́:zever ɪ́n/ /lɛ̀:zɟ ɪ́n/
/lɛ̀:z ɪ́n/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif inlaeze inlaezen ingelaes ó inlaeze inlaezen inlaezentaere inlaezentaeren ingelaeze ingelaezen
IPA /ɪ́nlɛ́:ze/ /ɪ́nlɛ́:zen/ /ɪ́nɣəlɛ́:s/ /ɪ́nɣəlɛ́:z/ /ɪ́nlɛ́:ze/ /ɪ́nlɛ́:zen/ /ɪ́nlɛ́:zen̥'tɛ̀:re/ /ɪ́nlɛ́:zen̥'tɛ̀:ren/ /ɪ́nɣəlɛ́:ze/ /ɪ́nɣəlɛ́:zen/

In anger spraoke

[bewirk]

[1]

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

inlaeze ó /ɪ́nlɛ́:ze/

  1. (gerundium) gerundium II van inlaeze
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • in-lae-ze

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif inlaeze inlaezen
IPA /ɪ́nlɛ́:ze/ /ɪ́nlɛ́:zen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif inlaeze inlaezen
IPA /ɪ́nlɛ́:ze/ /ɪ́nlɛ́:zen/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

inlaeze /ɪ́nlɛ́:ze/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van inlaeze (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van inlaeze (in naevezats)
Aafbraeking
  • in-lae-ze
Variaasje