koesj
Uiterlijk
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]koesj m /kuʃ/
- (synoniem) anger waord veur verke (beneuming gebroek door volwassene taenge kinjer)
- (euverdrechtelik) emes dae gietsig is
- (euverdrechtelik) 'ne misselike, vieze miens
- (euverdrechtelik) 'nen diekke miens
- de hanjeling van 't kösse
- Doe kries 'nen diekke koesj van mich ieër ich gaon!
- Aafbraeking
- koesj
- Net get anges gesjreve
- Aafleijinge
- Kómaaf
- Oet 't Frans: cochon "verke"
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 199.
Verbuging
[bewirk]inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | koesj | kuusj | ||
IPA | /kuʃ/ | /kuʒ/ | /kʉ̜ʃ/ | /kʉ̜ʒ/ | |
dim. | sjrif | kuusjke | kuusjken | kuusjkes | |
IPA | /kʉ̜ʃkə/ | /kʉ̜ʃkən/ | /kʉ̜ʃkəs/ | /kʉ̜ʃkəz/ | |
dat. | sjrif | koesj | kuusj | ||
IPA | /kuʃ/ | /kuʒ/ | /kʉ̜ʃ/ | /kʉ̜ʒ/ |
Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]koesj /kuʃ/ (liaison: /kuʒ/)
- (predikatief) neet op te mirke, stil, röstig
- Aafbraeking
- koesj
- Zagswies
- zich koesj haje: zich oppen achtergróndj haje, stil zeen
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 199.
In anger spraoke
[bewirk]- Nederlandjs: koest
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]koesj /kuʃ/ (liaison: /kuʒ/)
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- koesj