lekke
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk](zich) lekke (Nederlands: likken, zich likken)
- Verveuging
lek, lekde, gelek
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]lekke /lækʲe/
- (euvergenkelik) veule mitte tóng; mitte tóng örges euverhaer gaon
- Raod
Dit waord beteikentj "likken" in 't Nederlandjs, meh noeatj "lekken"; det is namelik "laeke".
- Aafbraeking
- lek-ke
- Net get anges gesjreve
- Aafleijinge
- gelek, lekker
- lekbaer, lekflute, lek-mich-de-naas, lek-mich-de-tes, lek-mich-de-zök, lek-mich-emaas, lekstek
- aaflekke
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- Geliek vieë lek zich: geliekgestumdje zeuken einanger op en beveuroeardeile zich óngerling
- Lek vinger, lek doem: 't Is lekker.
- Lek vinger, lek doem, lek t'r duvel zien proem: 't Is hieërlik, mer 't kan toet kwaod leie.
- (zich) vinger en doem lekke: hieël erg genete van 't aete
- (oetzeen) wie gelek: hieël erg glaad, blinkendj en praoper (oetzeen)
- zoea praoper wie gelek: hieël erg praoper
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | lek | leks | lek | lekke | lekken | lek | lekke | lekken | lekkendj | |||||
| IPA | /lækʲ/ | /lægʲ/ | /læks/ | /lægz/ | /lækʲ/ | /lægʲ/ | /lækʲe/ | /lækʲen/ | /lækʲ/ | /lægʲ/ | /lækʲe/ | /lækʲen/ | /lækʲeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | lekdje | lekdjen | lekdjes | lekdje | lekdjen | lekdje | lekdjen | lekdje | lekdjen | lekdje | lekdjen | gelek | ||
| IPA | /lægɟe/ | /lægɟen/ | /lægɟes/ | /lægɟez/ | /lægɟe/ | /lægɟen/ | /lægɟe/ | /lægɟen/ | /lægɟe/ | /lægɟen/ | /lægɟe/ | /lægɟen/ | /ɣə'lækʲ/ | /ɣə'lægʲ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | lek! | lekke-v'r | lektj! lek! |
|||||||||||
| IPA | /lækʲ/ | /lægʲ/ | /lækʲever/ | /lækc/ /lækʲ/ |
/lægɟ/ /lægʲ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | lekke | lekken | gelek ó | lekke | lekken | lekkentaere | lekkentaeren | gelekke | gelekken | ||||||
| IPA | /lækʲe/ | /lækʲen/ | /ɣə'lækʲ/ | /ɣə'lægʲ/ | /lækʲe/ | /lækʲen/ | /lækʲen̥'tɛ̀:re/ | /lækʲen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'lækʲe/ | /ɣə'lækʲen/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: lekke
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]lekke ó /lækʲe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- lek-ke
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | lekke | lekken | — | |
| IPA | /lækʲe/ | /lækʲen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | lekke | lekken | — | |
| IPA | /lækʲe/ | /lækʲen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]lekke /lækʲe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van lekke
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van lekke
- Aafbraeking
- lek-ke