mittèlle
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich tèl get mit | mer ich tèl get mit | det ich get mittèl | ich höb get mitgetèldj |
| IPA | /ɪç tè̞l ʝæd 'mɪt/ | /mær‿ɪ̽ç tè̞l ʝæd 'mɪt/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd mɪtè̞l/ | /ɪç‿œ̽b ʝæd mɪtɣ̊ətè̞ʎɟ/ |
mittèlle /mɪté̞le/
- (euvergenkelik) get bie e grótter gehieël tèlle
- Höb geer ouch die doeaze mitgetèldj die nag inne graasj staon?
- (óneuvergenkelik) same mit anger luuj tèlle
- De meister zag de siefers veur toet tieën enne kinjer tèldje mit.
- (euvergenkelik) inbegrepe zeen, bie 'ne groep d'rbie gezatj zeen
- Ich tèl alle lede vanne sjötterie mit, ouch die det steunendj lid zeen.
- (óneuvergenkelik) 'n wichtigheid höbbendj
- Wens te gènnen tillefoon höbs, tèls te-n op vandaag nimmieë mit.
- Aafbraeking
- mit-tèl-le
- Synonieme
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | mittèl | mittèls | mittèltj | mittèlle | mittèllen | mittèltj | mittèlle | mittèllen | mittèllendj | |||||
| IPA | /mɪtè̞l/ | /mɪtè̞l̥s/ | /mɪtè̞lz/ | /mɪtè̞ʎ̥c/ | /mɪtè̞ʎɟ/ | /mɪté̞le/ | /mɪté̞len/ | /mɪtè̞ʎ̥c/ | /mɪtè̞ʎɟ/ | /mɪté̞le/ | /mɪté̞len/ | /mɪté̞leɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | mittalj mittal |
mittaljs mittals |
mittalj mittal |
mittalje mittalle |
mittaljen mittallen |
mittaltj | mittalje mittalle |
mittaljen mittallen |
mitgetèldj †mitgetaldj | |||||
| IPA | /mɪtàʎ/ /mɪtàl/ |
/mɪtàʎ̥s/ /mɪtàl̥s/ |
/mɪtàʎz/ /mɪtàlz/ |
/mɪtàʎ/ /mɪtàl/ |
/mɪtáʎə/ /mɪtálə/ |
/mɪtáʎən/ /mɪtálən/ |
/mɪtàʎ̥c/ | /mɪtàʎɟ/ | /mɪtáʎə/ /mɪtálə/ |
/mɪtáʎən/ /mɪtálən/ |
/mɪtɣ̊ətè̞ʎɟ/ /mɪtɣ̊ətàʎɟ/ | ||||
| gebi-jjendje wies | sjrif | tèl mit! | tèlle-v'r mit | tèltj mit! | |||||||||||
| IPA | /tè̞l mɪt/ | /tè̞l mɪd/ | /té̞lever mɪt/ | /té̞lever mɪd/ | /tè̞ʎɟ mɪt/ | /tè̞ʎɟ mɪd/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | mittèlle | mittèllen | mitgetèl ó | mittèlle | mittèllen | mittèllentaere | mittèllentaeren | mitgetèlle | mitgetèllen | ||||||
| IPA | /mɪté̞le/ | /mɪté̞len/ | /mɪtɣ̊ətè̞l/ | /mɪté̞le/ | /mɪté̞len/ | /mɪté̞len̥'tɛ̀:re/ | /mɪté̞len̥'tɛ̀:ren/ | /mɪtɣ̊əté̞le/ | /mɪtɣ̊əté̞len/ | ||||||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Nederlandjs: meetellen
[3]
- Frans: inclure
- Ingels: include(en:)
- Nederlandjs: includeren, insluiten, meetellen
- Pruus: einschließen
- Spaans: incluir
- Zweeds: ta med, inkludera
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
mittèlle ó /mɪté̞le/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- mit-tèl-le
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | mittèlle | mittèllen | — | |
| IPA | /mɪté̞le/ | /mɪté̞len/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | mittèlle | mittèllen | — | |
| IPA | /mɪté̞le/ | /mɪté̞len/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
mittèlle /mɪté̞le/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van mittèlle (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van mittèlle (in naevezats)
- Aafbraeking
- mit-tèl-le
- Variaasje
- (in houfzats) tèlle mit