montere
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]montere /mɒ́n̥'tè:re/
- (euvergenkelik) get planmieësig samezitten, opboewen of aanbringen aan e perduk
- Laotj uch daen tillevies toch gewuuen montere door e bedrief; dao kóntj geer zelf neet aan gaon foesje.
- (euvergenkelik) get vasmake mit gesjieër (wie 'ne sjroevendrejjer)
- Veer mótten ós die plenk nag monteren ane moer.
- Aafbraeking
- mon-te-re
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | monteer | monteers | monteert monteertj |
montere | monteren | monteert monteertj |
montere | monteren | monterendj | |||||
| IPA | /mɒ́n̥'tè:r/ | /mɒ́n̥'tè:r̥s/ | /mɒ́n̥'tè:rz/ | /mɒ́n̥'tè:r̥t/ /mɒ́n̥'tè:r̥c/ |
/mɒ́n̥'tè:rd/ /mɒ́n̥'tè:rɟ/ |
/mɒ́n̥'tè:re/ | /mɒ́n̥'tè:ren/ | /mɒ́n̥'tè:r̥t/ /mɒ́n̥'tè:r̥c/ |
/mɒ́n̥'tè:rd/ /mɒ́n̥'tè:rɟ/ |
/mɒ́n̥'tè:re/ | /mɒ́n̥'tè:ren/ | /mɒ́n̥'tè:renɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | monteerdje | monteerdjen | monteerdjes | monteerdje | monteerdjen | monteerdje | monteerdjen | monteerdje | monteerdjen | monteerdje | monteerdjen | monteerd monteerdj gemonteerd gemonteerdj | ||
| IPA | /mɒ́n̥'tè:rɟe/ | /mɒ́n̥'tè:rɟen/ | /mɒ́n̥'tè:rɟes/ | /mɒ́n̥'tè:rɟez/ | /mɒ́n̥'tè:rɟe/ | /mɒ́n̥'tè:rɟen/ | /mɒ́n̥'tè:rɟe/ | /mɒ́n̥'tè:rɟen/ | /mɒ́n̥'tè:rɟe/ | /mɒ́n̥'tè:rɟen/ | /mɒ́n̥'tè:rɟe/ | /mɒ́n̥'tè:rɟen/ | /(ɣə)mɒ́n̥'tè:rd/ /(ɣə)mɒ́n̥'tè:rɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | monteer! | montere-v'r | monteertj! monteer! |
|||||||||||
| IPA | /mɒ́n̥'tè:r/ | /mɒ́n̥'tè:rever/ | /mɒ́n̥'tè:r̥c/ /mɒ́n̥'tè:r/ |
/mɒ́n̥'tè:rɟ/ /mɒ́n̥'tè:r/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | montere | monteren | gemonteer ó | montere | monteren | — | — | ||||||||
| IPA | /mɒ́n̥'tè:re/ | /mɒ́n̥'tè:ren/ | /ɣəmɒ́n̥'tè:r/ | /mɒ́n̥'tè:re/ | /mɒ́n̥'tè:ren/ | — | — | ||||||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: móntere
- Frans: monter
- Ingels: install, mount(en:)
- Nederlandjs: monteren(nl:)
- Pruus: montieren
- Spaans: montar
- Zweeds: montera
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]montere ó /mɒ́n̥'tè:re/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- mon-te-re
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | montere | monteren | — | |
| IPA | /mɒ́n̥'tè:re/ | /mɒ́n̥'tè:ren/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | montere | monteren | — | |
| IPA | /mɒ́n̥'tè:re/ | /mɒ́n̥'tè:ren/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]montere /mɒ́n̥'tè:re/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van montere
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van montere
- Aafbraeking
- mon-te-re