niege
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
niege /ní:ʝe/
- (ergatief) sjuuns of aafloupendj waere
- (ergatief) dökker veurkómme (van 'n gebeurtenis of 'nen toestandj)
- Det is waal dökker genege zón stóm oetspraoke te doon.
- Aafbraeking
- nie-ge
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
Verveuging[bewirk]
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | nieg | niegs | nieg | niege | niegen | nieg | niege | niegen | niegendj | |||||
| IPA | /nì:ç/ | /nì:ʝ/ | /nì:çs/ | /nì:ʝz/ | /nì:ç/ | /nì:ʝ/ | /ní:ʝe/ | /ní:ʝen/ | /nì:ç/ | /nì:ʝ/ | /ní:ʝe/ | /ní:ʝen/ | /ní:ʝeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | neeg †neig |
neegs †neigs |
neeg †neig |
nege | negen | neeg | nege | negen | genege | genegen | ||||
| IPA | /né:ç/ /nɛ́i̯ç/ |
/né:ʝ/ /nɛ́i̯ʝ/ |
/né:çs/ /nɛ́i̯çs/ |
/né:ʝz/ /nɛ́i̯ʝz/ |
/né:ç/ /nɛ́i̯ç/ |
/né:ʝ/ /nɛ́i̯ʝ/ |
/né:ʝe/ | /né:ʝen/ | /né:ç/ | /né:ʝ/ | /né:ʝe/ | /né:ʝen/ | /ɣə'né:ʝe/ | /ɣə'né:ʝen/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | neeg | neegs | neeg | nege | negen | neeg | nege | negen | genege | genegen | ||||
| IPA | /né:ç/ | /né:ʝ/ | /né:çs/ | /né:ʝz/ | /né:ç/ | /né:ʝ/ | /né:ʝe/ | /né:ʝen/ | /né:ç/ | /né:ʝ/ | /né:ʝe/ | /né:ʝen/ | /ɣə'né:ʝe/ | /ɣə'né:ʝen/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | nieg! | niege-v'r | niegtj! nieg! |
|||||||||||
| IPA | /ní:ç/ | /ní:ʝ/ | /ní:ʝever/ | /nì:ç(c)/ | /nì:ʝ(ɟ)/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | niege | niegen | geniegs ó genieg ó |
niege | niegen | niegentaere | niegentaeren | geniege | geniegen | ||||||
| IPA | /ní:ʝe/ | /ní:ʝen/ | /ɣə'nì:çs/ /ɣə'nì:ç/ |
/ɣə'nì:ʝz/ /ɣə'nì:ʝ/ |
/ní:ʝe/ | /ní:ʝen/ | /ní:ʝen̥'tɛ̀:re/ | /ní:ʝen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'ní:ʝe/ | /ɣə'ní:ʝen/ | |||||
- Raod
Bie de jóngste spraekers wuuert dit waord stoeattuuenig oetgespraoke: nie~ge > nie\ge.
In anger spraoke[bewirk]
[1]
[2]
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
niege ó /ní:ʝe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- nie-ge
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | niege | niegen | — | |
| IPA | /ní:ʝe/ | /ní:ʝen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | niege | niegen | — | |
| IPA | /ní:ʝe/ | /ní:ʝen/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
niege /ní:ʝe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van niege
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van niege
- Aafbraeking
- nie-ge