oethungere
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich hunger emes oet | mer ich hunger emes oet | det ich emes oethunger | ich höb emes oetgehungerdj |
| IPA | /ɪç hǿŋər é:mez 'ú:t/ | /mær‿ɪ̽ç hǿŋər é:mez 'ú:t/ | /dæd‿ɪ̽ʝ é:mez 'ú:tǿŋər/ | /ɪç‿œ̽b é:mez ú:tɣ̊əhǿŋərɟ/ |
oethungere /ú:tǿŋə̽rə/
- (euvergenkelik) emes of e bieës veur 'ne langeren tied gèn aetes of voor gaeve
- (ergatief) hieël ergen hónger höbbe
- Aafbraeking
- oet-hung-e-re
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | oethunger | oethungers | oethungert ↓oethungertj |
oethungere | oethungeren | oethungert ↓oethungertj |
oethungere | oethungeren | oethungerendj | |||||
| IPA | /ú:thǿŋər/ | /ú:thǿŋər̥s/ | /ú:thǿŋərz/ | /ú:thǿŋər̥t/ /ú:thǿŋər̥c/ |
/ú:thǿŋərd/ /ú:thǿŋərɟ/ |
/ú:thǿŋə̽rə/ | /ú:thǿŋə̽rən/ | /ú:thǿŋər̥t/ /ú:thǿŋər̥c/ |
/ú:thǿŋərd/ /ú:thǿŋərɟ/ |
/ú:thǿŋə̽rə/ | /ú:thǿŋə̽rən/ | /ú:thǿŋə̽rəɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | oethungerdje ↓oethungerde |
oethungerdjen ↓oethungerden |
oethungerdjes oethungerdes |
oethungerdje ↓oethungerde |
oethungerdjen ↓oethungerden |
oethungerdje ↓oethungerde |
oethungerdjen ↓oethungerden |
oethungerdje ↓oethungerde |
oethungerdjen ↓oethungerden |
oethungerdje ↓oethungerde |
oethungerdjen ↓oethungerden |
oetgehungerd oetgehungerdj | ||
| IPA | /ú:thǿŋərɟə/ /ú:thǿŋərdə/ |
/ú:thǿŋərɟən/ /ú:thǿŋərdən/ |
/ú:thǿŋərɟəs/ /ú:thǿŋərdəs/ |
/ú:thǿŋərɟəz/ /ú:thǿŋərdəz/ |
/ú:thǿŋərɟə/ /ú:thǿŋərdə/ |
/ú:thǿŋərɟən/ /ú:thǿŋərdən/ |
/ú:thǿŋərɟə/ /ú:thǿŋərdə/ |
/ú:thǿŋərɟən/ /ú:thǿŋərdən/ |
/ú:thǿŋərɟə/ /ú:thǿŋərdə/ |
/ú:thǿŋərɟən/ /ú:thǿŋərdən/ |
/ú:thǿŋərɟə/ /ú:thǿŋərdə/ |
/ú:thǿŋərɟən/ /ú:thǿŋərdən/ |
/ú:tɣ̊əhǿŋərd/ /ú:tɣ̊əhǿŋərɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | hunger oet! | hungere-v'r oet | hungertj oet! | |||||||||||
| IPA | /hǿŋər ú:t/ | /hǿŋər ú:d/ | /hǿŋə̽rəvər ú:t/ | /hǿŋə̽rəvər ú:d/ | /hǿŋərɟ ú:t/ | /hǿŋərɟ ú:d/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | oethungere | oethungeren | oetgehunger ó | oethungere | oethungeren | oethungerentaere | oethungerentaeren | oetgehungere | oetgehungeren | ||||||
| IPA | /ú:thǿŋə̽rə/ | /ú:thǿŋə̽rən/ | /ú:tɣ̊əhǿŋər/ | /ú:thǿŋə̽rə/ | /ú:thǿŋə̽rən/ | /ú:thǿŋə̽rən̥'tɛ̀:re/ | /ú:thǿŋə̽rən̥'tɛ̀:ren/ | /ú:tɣ̊əhǿŋərə/ | /ú:tɣ̊əhǿŋərən/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
- Ingels: starve
- Nederlandjs: uithongeren
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]oethungere ó /ú:tǿŋə̽rə/
- (gerundium) gerundium II van oethungere
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- oet-hung-e-re
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | oethungere | oethungeren | — | |
| IPA | /ú:tǿŋə̽rə/ | /ú:tǿŋə̽rən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | oethungere | oethungeren | — | |
| IPA | /ú:tǿŋə̽rə/ | /ú:tǿŋə̽rən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]oethungere /ú:tǿŋə̽rə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oethungere (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oethungere (in naevezats)
- Aafbraeking
- oet-hung-e-re
- Variaasje
- (in houfzats) hungere oet