oetziepe

Van Wiktionary

Mofers[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich ziep get oet mer ich ziep get oet det ich get oetziep ich höb get oetgeslepe
IPA /ɪç zí:p ʝ̊æd 'ú:t/ /mær‿ɪ̽ç zí:p ʝ̊æd 'ú:t/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ú:tz̥í:p/ /ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tɣ̊əzé:pe/

oetziepe /ú:tz̥í:pe/

  1. (euvergenkelik) daoveur zorge det örges de vóch of 't water oet ewegdrief
    Veur fluitekieës te make mós se zoer mèlk laoten oetziepen in 'nen opgehange, samegebónjen handjdook.
  2. (ergatief) druueg waere door te ziepe
    Ich zeep oet wie ich oet daen raengen heim koom.
Aafbraeking
  • oet-zie-pe
Samestèlling

Verveuging[bewirk]

(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif oetziep oetzieps oetziep oetziepe oetziepen oetziep oetziepe oetziepen oetziependj
IPA /ú:tí:p/ /ú:tí:b/ /ú:tips/ /ú:tibz/ /ú:tip/ /ú:tib/ /ú:tí:pe/ /ú:tí:pen/ /ú:tip/ /ú:tib/ /ú:tí:pe/ /ú:tí:pen/ /ú:tí:peɲɟ/
vergangen tied sjrif oetzeep
oetzeip
oetzeeps
oetzeips
oetzeep
oetzeip
oetzepe oetzepen oetzeep oetzepe oetzepen oetgezepe oetgezepen
IPA /ú:té:p/
/ú:tɛ́i̯p/
/ú:té:b/
/ú:tɛ́i̯b/
/ú:té:ps/
/ú:tɛ́i̯ps/
/ú:té:bz/
/ú:tɛ́i̯bz/
/ú:té:p/
/ú:tɛ́i̯p/
/ú:té:b/
/ú:tɛ́i̯b/
/ú:té:pe/ /ú:té:pen/ /ú:té:p/ /ú:té:b/ /ú:té:pe/ /ú:té:pen/ /ú:tɣ̊əé:pe/ /ú:tɣ̊əé:pen/
vergangen tied
(kónjunktief)
sjrif oetzeep oetzeeps oetzeep oetzepe oetzepen oetzeep oetzepe oetzepen oetgezepe oetgezepen
IPA /ú:té:p/ /ú:té:b/ /ú:té:ps/ /ú:té:bz/ /ú:té:p/ /ú:té:b/ /ú:té:pe/ /ú:té:pen/ /ú:té:p/ /ú:té:b/ /ú:té:pe/ /ú:té:pen/ /ú:tɣ̊əé:pe/ /ú:tɣ̊əé:pen/
gebi-jjendje wies sjrif ziep oet! ziepe-v'r oet zieptj oet!
IPA /zí:b ú:d/ /zí:b ú:t/ /zí:pever ú:d/ /zí:pever ú:t/ /zí:bɟ ú:d/ /zí:bɟ ú:t/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif oetziepe oetziepen oetziep ó oetziepe oetziepen oetziepentaere oetziepentaeren oetgeziepe oetgeziepen
IPA /ú:tí:pe/ /ú:tí:pen/ /ú:tɣ̊əí:p/ /ú:tɣ̊əí:b/ /ú:tí:pe/ /ú:tí:pen/ /ú:tí:pen̥'tɛ̀:re/ /ú:tí:pen̥'tɛ̀:ren/ /ú:tɣ̊əí:pe/ /ú:tɣ̊əí:pen/

In anger spraoke[bewirk]

[1]

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

oetziepe ó /ú:tz̥í:pe/

  1. (gerundium) gerundium II van oetziepe
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • oet-zie-pe

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif oetziepe oetziepen
IPA /ú:tz̥í:pe/ /ú:tz̥í:pen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif oetziepe oetziepen
IPA /ú:tz̥í:pe/ /ú:tz̥í:pen/


Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

oetziepe /ú:tz̥í:pe/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetziepe
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetziepe
Aafbraeking
  • oet-zie-pe