Naar inhoud springen

oetzinge

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich zing get oet mer ich zing get oet det ich get oetzing ich höb get oetgezónge
IPA /ɪʝ zɪ̀ŋ ʝæd 'ú:t/ /mær‿ɪ̽ʝ zɪ̀ŋ ʝæd 'ú:t/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ú:tz̥ɪ̀ŋ/ /ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tɣ̊əzʊ́ŋə/

oetzinge /ú:tz̥ɪ́ŋe/

  1. (euvergenkelik) bie 't zinge de tuuen lang aanhaje
  2. (euvergenkelik) e leedje gans zinge
Aafbraeking
  • oet-zing-e
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif oetzing oetzings oetzingk oetzinge oetzingen oetzingk oetzinge oetzingen oetzingendj
IPA /ú:tzɪ̀ŋ/ /ú:tzɪ̀ŋ̊(k)s/ /ú:tzɪ̀ŋ(g)z/ /ú:tzɪ̀ŋ̊kʲ/ /ú:tzɪ̀ŋgʲ/ /ú:tzɪ́ŋe/ /ú:tzɪ́ŋen/ /ú:tzɪ̀ŋ̊kʲ/ /ú:tzɪ̀ŋgʲ/ /ú:tzɪ́ŋe/ /ú:tzɪ́ŋen/ /ú:tzɪ́ŋeŋɟ/
vergangen tied sjrif oetzóng
oetzang
oetzóngs
oetzangs
oetzóng
oetzang
oetzónge oetzóngen oetzóng oetzónge oetzóngen oetgezónge oetgezóngen
IPA /ú:tzʊ̀ŋ/
/ú:tzàŋ/
/ú:tzʊ̀ŋ̊s/
/ú:tzàŋ̊s/
/ú:tzʊ̀ŋz/
/ú:tzàŋz/
/ú:tzʊ̀ŋ/
/ú:tzàŋ/
/ú:tzʊ́ŋə/ /ú:tzʊ́ŋən/ /ú:tzʊ̀ŋ/ /ú:tzʊ́ŋə/ /ú:tzʊ́ŋən/ /ú:tɣ̊əzʊ́ŋə/ /ú:tɣ̊əzʊ́ŋən/
vergangen tied
(kónjunktief)
sjrif oetzóng oetzóngs oetzóng oetzónge oetzóngen oetzóng oetzónge oetzóngen oetgezónge oetgezóngen
IPA /ú:tzʊ̀ŋ/ /ú:tzʊ̀ŋ̊s/ /ú:tzʊ̀ŋz/ /ú:tzʊ̀ŋ/ /ú:tzʊ́ŋə/ /ú:tzʊ́ŋən/ /ú:tzʊ̀ŋ/ /ú:tzʊ́ŋə/ /ú:tzʊ́ŋən/ /ú:tɣ̊əzʊ́ŋə/ /ú:tɣ̊əzʊ́ŋən/
gebi-jjendje wies sjrif zing oet! zinge-v'r oet zingtj oet!
zingk oet!
IPA /zɪ̀ŋ ú:t/ /zɪ̀ŋ ú:d/ /zɪ́ŋever ú:t/ /zɪ́ŋever ú:d/ /zɪ̀ŋɟ ú:t/
/zɪ̀ŋgʲ ú:t/
/zɪ̀ŋɟ ú:d/
/zɪ̀ŋgʲ ú:d/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif oetzinge oetzingen oetgezing ó
oetgezings ó
oetzinge oetzingen oetzingentaere oetzingentaeren oetgezinge oetgezingen
IPA /ú:tzɪ́ŋe/ /ú:tzɪ́ŋen/ /ú:tɣ̊əzɪ̀ŋ/ /ú:tzɪ́ŋe/ /ú:tzɪ́ŋen/ /ú:tzɪ́ŋen̥'tɛ̀:re/ /ú:tzɪ́ŋen̥'tɛ̀:ren/ /ú:tɣ̊əzɪ́ŋe/ /ú:tɣ̊əzɪ́ŋen/
/ú:tɣ̊əzɪ̀ŋ̊s/ /ú:tɣ̊əzɪ̀ŋz/

In anger spraoke

[bewirk]

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

oetzinge ó /ú:tz̥ɪ́ŋe/

  1. (gerundium) gerundium II van oetzinge
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • oet-zing-e

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif oetzinge oetzingen
IPA /ú:tz̥ɪ́ŋe/ /ú:tz̥ɪ́ŋen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif oetzinge oetzingen
IPA /ú:tz̥ɪ́ŋe/ /ú:tz̥ɪ́ŋen/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

oetzinge /ú:tz̥ɪ́ŋe/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetzinge
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetzinge
Aafbraeking
  • oet-zing-e