opbotte
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich bot op | mer ich bot op | det ich opbot | ich bön opgebotj |
| IPA | /ɪʝ bɒd 'ɒp/ | /mær‿ɪ̽ʝ bɒd 'ɒp/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ɒbɒt/ | /ɪʝ bœ̀n ɒpɣ̊əbɒc/ |
opbotte /ɒbɒtə/
- (ergatief) ónverhöds vanne baom ómhoeag aafketse
- Oos mam botdje duchtig op wie dae bliksem insloog.
- Aafbraeking
- op-bot-te
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | opbot | opbots | opbotj | opbotte | opbotten | opbotj | opbotte | opbotten | opbottendj | |||||
| IPA | /ɒbɒt/ | /ɒbɒd/ | /ɒbɒts/ | /ɒbɒdz/ | /ɒbɒc/ | /ɒbɒɟ/ | /ɒbɒtə/ | /ɒbɒtən/ | /ɒbɒc/ | /ɒbɒɟ/ | /ɒbɒtə/ | /ɒbɒtən/ | /ɒbɒtəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | opbotdje | opbotdjen | opbotdjes | opbotdje | opbotdjen | opbotdje | opbotdjen | opbotdje | opbotdjen | opbotdje | opbotdjen | opgebotj | ||
| IPA | /ɒbɒɟə/ | /ɒbɒɟən/ | /ɒbɒɟəs/ | /ɒbɒɟəz/ | /ɒbɒɟə/ | /ɒbɒɟən/ | /ɒbɒɟə/ | /ɒbɒɟən/ | /ɒbɒɟə/ | /ɒbɒɟən/ | /ɒbɒɟə/ | /ɒbɒɟən/ | /ɒpɣ̊əbɒc/ | /ɒpɣ̊əbɒɟ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | bot op! | botte-v'r op | botj op! | |||||||||||
| IPA | /bɒd ɒp/ | /bɒd ɒb/ | /bɒtəvər ɒp/ | /bɒtəvər ɒb/ | /bɒɟ ɒp/ | /bɒɟ ɒb/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | opbotte | opbotten | opgebot ó | opbotte | opbotten | opbottentaere | opbottentaeren | opgebotte | opgebotten | ||||||
| IPA | /ɒbɒtə/ | /ɒbɒtən/ | /ɒpɣ̊əbɒt/ | /ɒpɣ̊əbɒd/ | /ɒbɒtə/ | /ɒbɒtən/ | /ɒbɒtən̥'tɛ̀:re/ | /ɒbɒtən̥'tɛ̀:ren/ | /ɒpɣ̊əbɒtə/ | /ɒpɣ̊əbɒtən/ | |||||
- Raod
Bakkes sjrief de vergangen tied es bodje(n) op.
In anger spraoke
[bewirk]- Nederlandjs: opveren
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]opbotte ó /ɒbɒtə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- op-bot-te
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | opbotte | opbotten | — | |
| IPA | /ɒbɒtə/ | /ɒbɒtən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | opbotte | opbotten | — | |
| IPA | /ɒbɒtə/ | /ɒbɒtən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]opbotte /ɒbɒtə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van opbotte (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van opbotte (in naevezats)
- Aafbraeking
- op-bot-te
- Variaasje
- (in houfzats) botte op