botte
Uiterlijk
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]botte (Nederlands: botten)
- Verveuging
bot, botde, gebot
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]botte /bɒtə/
- (óneuvergenkelik) mieë kieër op en aaf vanne baom ómhoeag ketse (wie van 'ne bal)
- Aafbraeking
- bot-te
- Net get anges gesjreve
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 88-89.
Verveuging
[bewirk]ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
hujigen tied | sjrif | bot | bots | botj | botte | botten | botj | botte | botten | bottendj | |||||
IPA | /bɒt/ | /bɒd/ | /bɒts/ | /bɒdz/ | /bɒc/ | /bɒɟ/ | /bɒtə/ | /bɒtən/ | /bɒc/ | /bɒɟ/ | /bɒtə/ | /bɒtən/ | /bɒtəɲɟ/ | ||
vergangen tied | sjrif | botdje | botdjen | botdjes | botdje | botdjen | botdje | botdjen | botdje | botdjen | botdje | botdjen | gebotj | ||
IPA | /bɒɟə/ | /bɒɟən/ | /bɒɟəs/ | /bɒɟəz/ | /bɒɟə/ | /bɒɟən/ | /bɒɟə/ | /bɒɟən/ | /bɒɟə/ | /bɒɟən/ | /bɒɟə/ | /bɒɟən/ | /ɣə'bɒc/ | /ɣə'bɒɟ/ | |
gebi-jjendje wies | sjrif | bot! | botte-v'r | botj! | |||||||||||
IPA | /bɒt/ | /bɒd/ | /bɒtəvər/ | /bɒc/ | /bɒɟ/ | ||||||||||
substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
sjrif | botte | botten | gebot ó | botte | botten | bottentaere | bottentaeren | gebotte | gebotten | ||||||
IPA | /bɒtə/ | /bɒtən/ | /ɣə'bɒt/ | /ɣə'bɒd/ | /bɒtə/ | /bɒtən/ | /bɒtən̥'tɛ̀:re/ | /bɒtən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'bɒtə/ | /ɣə'bɒtən/ |
In anger spraoke
[bewirk]bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: botte
- Fins: hyppiä, pomppia
- Frans: rebondir
- Ingels: bounce, botten
- Nederlandjs: stuiteren
- Pruus: hüpfen
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]botte mv /bɒtə/
- (kleier) sjoon mit rónj naze
- Aafbraeking
- bot-te
- Net get anges gesjreve
- Verwantje wäörd
- Kómaaf
- Aafgelèdj van 't inkelvaad bot det nimmieë gebroek wuuert.
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 89.
Verbuging
[bewirk]inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | — | botte | botten | |
IPA | — | /bɒtə/ | /bɒtən/ | ||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — |
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]botte ó /bɒtə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- bot-te
Verbuging
[bewirk]inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | botte | botten | — | |
IPA | /bɒtə/ | /bɒtən/ | — | ||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — | |||
dat. | sjrif | botte | botten | — | |
IPA | /bɒtə/ | /bɒtən/ | — |
Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]botte /bɒtə/
- (neet-lemma) mannelike vorm inne positief van bot
- (neet-lemma) vrouwelike vorm inne positief van bot
- (neet-lemma) mieëveljelike vorm inne positief van bot
- Aafbraeking
- bot-te
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]botte /bɒtə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van botte
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van botte
- Aafbraeking
- bot-te
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]botte /bɒtə/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van bot (de sjoon)
- Aafbraeking
- bot-te
Categorieë:
- Waordebook (Mofers)
- Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)
- Óneuvergenkelike wirkwäörd
- Wirkwäörd (Mofers)
- Zwake wirkwäörd (Mofers)
- Kleier
- Zelfstenjige naamwäörd (Mofers)
- Zelfstenjige naamwäörd mit allein mieëvaad (Mofers)
- Substantiveringe
- Bieveugelike-naamwaordsvörm (Mofers)
- Wirkwaordsvörm (Mofers)
- Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)
- Bakkes - geverifieerd en drin