opzègke
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich zègk get op | mer ich zègk get op | det ich get opzègk | ich höb get opgezag |
| IPA | /ɪʝ ze̞gʲ ʝæd 'ɒp/ | /mær‿ɪ̽ʝ ze̞gʲ ʝæd 'ɒp/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ɒpz̥e̞gʲ/ | /ɪç‿œ̽b ʝæd ɒpɣ̊əzax/ |
opzègke /ɒpz̥e̞gʲe/
- (euvergenkelik) dudelik en hel get veurlaeze, wie oet 'ne breef
- Bèstevader zag oppe verjäördigen ummer de breef op daen d'r gesjreven haw.
- (euvergenkelik) get det m'n oete kop ónthajen haet oetspraeke
- (euvergenkelik) zich oet 'n verein oetsjrieven of 'n abonnement of e lidmaotsjap opbestèlle
- Aafbraeking
- op-zègk-e
- Synoniem
- [1] veurdrage
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | opzègk | opzaes | opzaet opzaetj |
opzègke | opzègken | opzègk | opzègke | opzègken | opzègkendj | |||||
| IPA | /ɒpz̥e̞gʲ/ | /ɒpz̥ɛ̀:s/ | /ɒpz̥ɛ̀:z/ | /ɒpz̥ɛ̀:t/ /ɒpz̥ɛ̀:c/ |
/ɒpz̥ɛ̀:d/ /ɒpz̥ɛ̀:ɟ/ |
/ɒpz̥e̞gʲe/ | /ɒpz̥e̞gʲen/ | /ɒpz̥e̞gʲ/ | /ɒpz̥e̞gʲe/ | /ɒpz̥e̞gʲen/ | /ɒpz̥e̞gʲeɲɟ/ | ||||
| vergangen tied | sjrif | opzag | opzags | opzag | opzagte | opzagten | opzag | opzagte | opzagten | opgezag | |||||
| IPA | /ɒpz̥ax/ | /ɒpz̥aɣ/ | /ɒpz̥axs/ | /ɒpz̥aɣz/ | /ɒpz̥ax/ | /ɒpz̥aɣ/ | /ɒpz̥axtə/ | /ɒpz̥axtən/ | /ɒpz̥ax/ | /ɒpz̥aɣ/ | /ɒpz̥axtə/ | /ɒpz̥axtən/ | /ɒpɣ̊əzax/ | /ɒpɣ̊əzaɣ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | zègk op! | zègke-v'r op | zègktj op! zègk op! |
|||||||||||
| IPA | /ze̞gʲ ɒp/ | /ze̞gʲ ɒb/ | /ze̞gʲever ɒp/ | /ze̞gʲever ɒb/ | /ze̞gʲɟ ɒp/ /ze̞gʲ ɒp/ |
/ze̞gʲɟ ɒb/ /ze̞gʲ ɒb/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | opzègke | opzègken | opgezègk ó | opzègke | opzègken | opzègkentaere | opzègkentaeren | opgezègke | opgezègken | ||||||
| IPA | /ɒpz̥e̞gʲe/ | /ɒpz̥e̞gʲen/ | /ɒpɣ̊əze̞gʲ/ | /ɒpz̥e̞gʲe/ | /ɒpz̥e̞gʲen/ | /ɒpz̥e̞gʲen̥'tɛ̀:re/ | /ɒpz̥e̞gʲen̥'tɛ̀:ren/ | /ɒpɣ̊əze̞gʲe/ | /ɒpɣ̊əze̞gʲen/ | ||||||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: opzèkge
- Frans: réciter
- Ingels: recite
- Nederlandjs: opzeggen, voordragen
- Pruus: aufsagen, vortragen
- Sjinees: 吟(zh:)
- Zweeds: recitera, framsäga
[3]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: opzèkge en annelere
- Ingels: terminate
- Nederlandjs: opzeggen, annuleren(nl:)
- Pruus: aufkündigen
- Zweeds: säga upp
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
opzègke ó /ɒpz̥e̞gʲe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- op-zègk-e
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | opzègke | opzègken | — | |
| IPA | /ɒpz̥e̞gʲe/ | /ɒpz̥e̞gʲen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | opzègke | opzègken | — | |
| IPA | /ɒpz̥e̞gʲe/ | /ɒpz̥e̞gʲen/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
opzègke /ɒpz̥e̞gʲe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van opzègke
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van opzègke
- Aafbraeking
- op-zègk-e