prikke
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]prikke /pr̥ɪkʲe/
- (euvergenkelik) e veurwerp (wie 'ne bal) oete lóch opvange
- Es ich de stek goeaj, mós toe 'm prikke.
- Raod
Dit waord beteikentj neet 'tzelvendje es 't Nederlandjs waord "prikken"; die beteikenisse kan me vinjen ónger "peke" (mit e puntjig veurwerp örges in staeke) en "staeke" (zich pien doon aan e spits veurwerp).
- Aafbraeking
- prik-ke
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- zich laote prikke veur blood: blood oet 't lief laoten haole veur óngerzeuk
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | prik | priks | prik | prikke | prikken | prik | prikke | prikken | prikkendj | |||||
| IPA | /pr̥ɪkʲ/ | /pr̥ɪgʲ/ | /pr̥ɪks/ | /pr̥ɪgz/ | /pr̥ɪkʲ/ | /pr̥ɪgʲ/ | /pr̥ɪkʲe/ | /pr̥ɪkʲen/ | /pr̥ɪkʲ/ | /pr̥ɪgʲ/ | /pr̥ɪkʲe/ | /pr̥ɪkʲen/ | /pr̥ɪkʲeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | prikdje | prikdjen | prikdjes | prikdje | prikdjen | prikdje | prikdjen | prikdje | prikdjen | prikdje | prikdjen | geprik | ||
| IPA | /pr̥ɪgɟe/ | /pr̥ɪgɟen/ | /pr̥ɪgɟes/ | /pr̥ɪgɟez/ | /pr̥ɪgɟe/ | /pr̥ɪgɟen/ | /pr̥ɪgɟe/ | /pr̥ɪgɟen/ | /pr̥ɪgɟe/ | /pr̥ɪgɟen/ | /pr̥ɪgɟe/ | /pr̥ɪgɟen/ | /ɣə'pr̥ɪkʲ/ | /ɣə'pr̥ɪgʲ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | prik! | prikke-v'r | priktj! prik! |
|||||||||||
| IPA | /pr̥ɪkʲ/ | /pr̥ɪgʲ/ | /pr̥ɪkʲever/ | /pr̥ɪkc/ /pr̥ɪkʲ/ |
/pr̥ɪgɟ/ /pr̥ɪgʲ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | prikke | prikken | geprik ó | prikke | prikken | prikkentaere | prikkentaeren | geprikke | geprikken | ||||||
| IPA | /pr̥ɪkʲe/ | /pr̥ɪkʲen/ | /ɣə'pr̥ɪkʲ/ | /ɣə'pr̥ɪgʲ/ | /pr̥ɪkʲe/ | /pr̥ɪkʲen/ | /pr̥ɪkʲen̥'tɛ̀:re/ | /pr̥ɪkʲen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'pr̥ɪkʲe/ | /ɣə'pr̥ɪkʲen/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]prikke ó /pr̥ɪkʲe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- prik-ke
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | prikke | prikken | — | |
| IPA | /pr̥ɪkʲe/ | /pr̥ɪkʲen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | prikke | prikken | — | |
| IPA | /pr̥ɪkʲe/ | /pr̥ɪkʲen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]prikke /pr̥ɪkʲe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van prikke
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van prikke
- Aafbraeking
- prik-ke