ruues

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

ruues m /rʉ̜̀ɛ̯̈s/

1. e mythisch waeze waat väöl op miense liek, mer hieël groeat is
2. (euverdrechtelik) emes dae hieël erg groeat is, veural kwa lingdje

Aafbraeking

• ruues

Variaasje

• reus

Synoniem

• †huun

Antoniem

• dwerg

Aafleijinge

• ruuezenhej, ruuezepiensjer, ruuezeväöl

Verwantje wäörd

• dwerg, elf, fee, geis, heks, ingel, kebouter, maar, oger, smörf, trol

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ruues		ruueze	ruuezen
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈s/	/rʉ̜̀ɛ̯̈z/	/rʉ̜̀ɛ̯̈ze/	/rʉ̜̀ɛ̯̈zen/
dim.	sjrif	ruueske	ruuesken	ruueskes
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈skʲe/	/rʉ̜̀ɛ̯̈skʲen/	/rʉ̜̀ɛ̯̈skʲes/	/rʉ̜̀ɛ̯̈skʲez/
dat.	sjrif	ruues		ruueze	ruuezen
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈s/	/rʉ̜̀ɛ̯̈z/	/rʉ̜̀ɛ̯̈ze/	/rʉ̜̀ɛ̯̈zen/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ruues		ruueze	ruuezen
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈s/	/rʉ̜̀ɛ̯̈z/	/rʉ̜́ɛ̯̈ze/	/rʉ̜́ɛ̯̈zen/
dim.	sjrif	ruueske	ruuesken	ruueskes
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈skʲe/	/rʉ̜̀ɛ̯̈skʲen/	/rʉ̜̀ɛ̯̈skʲes/	/rʉ̜̀ɛ̯̈skʲez/
dat.	sjrif	ruues		ruueze	ruuezen
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈s/	/rʉ̜̀ɛ̯̈z/	/rʉ̜́ɛ̯̈ze/	/rʉ̜́ɛ̯̈zen/

In anger spraoke

[1]

• Fins: jättliläinen
• Frans: géant m
• Ieslandjs: risi m, beljaki^(is:) m
• Ingels: giant^(en:)
• Japans: 偉人^(ja:)
• Nederlandjs: reus g
• Pruus: Riese m
• Spaans: gigante m
• Zweeds: jätte g, rese g

Eigenaam

Lemma

Ruues v /rʉ̜̀ɛ̯̈s/

1. (persoeansnaam) 'ne veurnaam veur vrouwlje (in gebroek toet ±1920)

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Ruues" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Roeas

Verwantje wäörd

• Roeas, Roos

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 44.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Ruues		Ruueze	Ruuezen
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈s/	/rʉ̜̀ɛ̯̈z/	/rʉ̜̀ɛ̯̈ze/	/rʉ̜̀ɛ̯̈zen/
dim.	sjrif	Ruueske	Ruuesken	Ruueskes
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈skʲe/	/rʉ̜̀ɛ̯̈skʲen/	/rʉ̜̀ɛ̯̈skʲes/	/rʉ̜̀ɛ̯̈skʲez/

In anger spraoke

• Nederlandjs: Rosa v