maar

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

maar v (Nederlands: spook, spookverschijning, heks, nachtmerrie)

• Mofers: maa\r ("geis"; m of v; ma~re, mae\rke), maa\rtrie\je ("droum"; ó)

Verbuging

mare, maerke

'ne maar

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

maar m of v /mà:r/

1. 'ne kwaoje geis dae oppe bors van emes dae slieëp zitj en dem 't geveul van stikke guuef

Aafbraeking

• maar

Net get anges gesjreve

• maer, mer

Aafleijinge

• maartrieje

Verwantje wäörd

• dwerg, elf, fee, geis, heks, ingel, kebouter, oger, ruues, smörf, trol

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	maar		mare	maren
	IPA	/mà:r/		/má:rə/	/má:rən/
dim.	sjrif	maerke	maerken	maerkes
	IPA	/mɛ̀:r̥kʲe/	/mɛ̀:r̥kʲen/	/mɛ̀:r̥kʲes/	/mɛ̀:r̥kʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: maar
• Ieslandjs: mara^(is:) v
• Ingels: mare
• Pruus: Mahr m of v
• Zweeds: mara g