sjroebbe
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]sjroebbe /ʃr̥ubə/
- (euvergenkelik) get sjoeanmake door flot en hel dao-euver te vaege mit water en 'nen helle bustel
- Raod
Lèt op! Bakkes sjrief sjroebe.
- Aafbraeking
- sjroeb-be
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | sjroeb | sjroebs | sjroeb | sjroebbe | sjroebben | sjroeb | sjroebbe | sjroebben | sjroebbendj | |||||
| IPA | /ʃr̥ub/ | /ʃr̥ub̥s/ | /ʃr̥ubz/ | /ʃr̥ub/ | /ʃr̥ubə/ | /ʃr̥ubən/ | /ʃr̥ub/ | /ʃr̥ubə/ | /ʃr̥ubən/ | /ʃr̥ubəɲɟ/ | |||||
| vergangen tied | sjrif | sjroebdje | sjroebdjen | sjroebdjes | sjroebdje | sjroebdjen | sjroebdje | sjroebdjen | sjroebdje | sjroebdjen | sjroebdje | sjroebdjen | gesjroeb | ||
| IPA | /ʃr̥ubɟə/ | /ʃr̥ubɟən/ | /ʃr̥ubɟəs/ | /ʃr̥ubɟəz/ | /ʃr̥ubɟə/ | /ʃr̥ubɟən/ | /ʃr̥ubɟə/ | /ʃr̥ubɟən/ | /ʃr̥ubɟə/ | /ʃr̥ubɟən/ | /ʃr̥ubɟə/ | /ʃr̥ubɟən/ | /ɣə'ʃr̥ub/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | sjroeb! | sjroebbe-v'r | sjroebtj! sjroeb! |
|||||||||||
| IPA | /ʃr̥ub/ | /ʃr̥ubəvər/ | /ʃr̥ub̥c/ /ʃr̥ub/ |
/ʃr̥ub(ɟ)/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | sjroebbe | sjroebben | gesjroeb ó | sjroebbe | sjroebben | sjroebbentaere | sjroebbentaeren | gesjroebbe | gesjroebben | ||||||
| IPA | /ʃr̥ubə/ | /ʃr̥ubən/ | /ɣə'ʃr̥ub/ | /ʃr̥ubə/ | /ʃr̥ubən/ | /ʃr̥ubən̥'tɛ̀:re/ | /ʃr̥ubən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'ʃr̥ubə/ | /ɣə'ʃr̥ubən/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk]- Frans: récurer, frotter(fr:)
- Ingels: scrub
- Nederlandjs: schrobben
- Pruus: schrubben, scheuern
- Spaans: fregar(es:), encerar(es:), estregar(es:)
- Zweeds: gno
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]sjroebbe ó /ʃr̥ubə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- sjroeb-be
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | sjroebbe | sjroebben | — | |
| IPA | /ʃr̥ubə/ | /ʃr̥ubən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | sjroebbe | sjroebben | — | |
| IPA | /ʃr̥ubə/ | /ʃr̥ubən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]sjroebbe /ʃr̥ubə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van sjroebbe
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van sjroebbe
- Aafbraeking
- sjroeb-be