snirke
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]snirke /sn̥ɪ́r̥kʲe/
- (ergatief) door te väöl spanning werm waeren en gaon rouken en stinke (gezag van stroumdraod en lektrische kabele)
- Dae stroumdraod begintj te snirke; trèk dae stekker oet.
- (óneuvergenkelik) spele mit lektrische apperaten en daomit dinger aan 't [1] bringe
- Sjei oet mit det snirke; ich höb det gerei nag nuuedig.
- (synoniem) anger waord veur sjrujje
- Es se te werm strieks, snirk de stóf dich.
- Aafbraeking
- snir-ke
- Aafleijinge
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | snirk | snirks | snirk | snirke | snirken | snirk | snirke | snirken | snirkendj | |||||
| IPA | /sn̥ɪ́r̥kʲ/ | /sn̥ɪ́rgʲ/ | /sn̥ɪ́r̥ks/ | /sn̥ɪ́rgz/ | /sn̥ɪ́r̥kʲ/ | /sn̥ɪ́rgʲ/ | /sn̥ɪ́r̥kʲe/ | /sn̥ɪ́r̥kʲen/ | /sn̥ɪ́r̥kʲ/ | /sn̥ɪ́rgʲ/ | /sn̥ɪ́r̥kʲe/ | /sn̥ɪ́r̥kʲen/ | /sn̥ɪ́r̥kʲeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | snirkdje | snirkdjen | snirkdjes | snirkdje | snirkdjen | snirkdje | snirkdjen | snirkdje | snirkdjen | snirkdje | snirkdjen | gesnirk | ||
| IPA | /sn̥ɪ́rgɟe/ | /sn̥ɪ́rgɟen/ | /sn̥ɪ́rgɟes/ | /sn̥ɪ́rgɟez/ | /sn̥ɪ́rgɟe/ | /sn̥ɪ́rgɟen/ | /sn̥ɪ́rgɟe/ | /sn̥ɪ́rgɟen/ | /sn̥ɪ́rgɟe/ | /sn̥ɪ́rgɟen/ | /sn̥ɪ́rgɟe/ | /sn̥ɪ́rgɟen/ | /ɣə'sn̥ɪ́r̥kʲ/ | /ɣə'sn̥ɪ́rgʲ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | snirk! | snirke-v'r | snirktj! snirk! |
|||||||||||
| IPA | /sn̥ɪ́r̥kʲ/ | /sn̥ɪ́rgʲ/ | /sn̥ɪ́r̥kʲever/ | /sn̥ɪ́r̥kc/ /sn̥ɪ́r̥kʲ/ |
/sn̥ɪ́rgɟ/ /sn̥ɪ́rgʲ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | snirke | snirken | gesnirk ó | snirke | snirken | snirkentaere | snirkentaeren | gesnirke | gesnirken | ||||||
| IPA | /sn̥ɪ́r̥kʲe/ | /sn̥ɪ́r̥kʲen/ | /ɣə'sn̥ɪ́r̥kʲ/ | /ɣə'sn̥ɪ́rgʲ/ | /sn̥ɪ́r̥kʲe/ | /sn̥ɪ́r̥kʲen/ | /sn̥ɪ́r̥kʲen̥'tɛ̀:re/ | /sn̥ɪ́r̥kʲen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'sn̥ɪ́r̥kʲe/ | /ɣə'sn̥ɪ́r̥kʲen/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: sjnirke
- Nederlandjs: verschroeien
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]snirke ó /sn̥ɪ́r̥kʲe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- snir-ke
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | snirke | snirken | — | |
| IPA | /sn̥ɪ́r̥kʲe/ | /sn̥ɪ́r̥kʲen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | snirke | snirken | — | |
| IPA | /sn̥ɪ́r̥kʲe/ | /sn̥ɪ́r̥kʲen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]snirke /sn̥ɪ́r̥kʲe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van snirke
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van snirke
- Aafbraeking
- snir-ke