stök

Van Wiktionary
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Mofers[bewirk]

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

stök ó /stœkʲ/

  1. 'n óngerdeil van e grótter gehieël
  2. einen oet 'n verzameling saortgelieke veurwerpen of zake
  3. e formeel pepier of 'nen teks in zakelike vorm, wie e document of 'n oearkónde
  4. 'n aafgemaak produk, zowaal oete industrie es oete kuns
  5. (kleier) 'ne lap stóf die m'n op e kleierstök zitj wo e gaat zitj of wo de stóf dun geworen is
  6. (synoniem) anger waord veur gesjrif
  7. 'n bès groeate wieväölheid of massa
  8. (ajerwèts) 'n muntj van 5 belzje frank
Raod

Dit waord wuuert neet gebroek es bieveugelik naamwaord veur get det nimmieë wirk of sjaaj haet opgeloupe; det is 't waord "kepot".

Aafbraeking
  • stök
Net get anges gesjreve
Aafleijinge
Verwantje wäörd
Zagswies
  • aan ei stök door (naodrök op ei): kóntinu, aanhajendj, sónger óngerbraekinge
    Sómmige luuj blieven aan ei stök door wawwele; bie die steit de móndj gei sekond stil.
  • E kort gebed en e lank stök wós:
    1. wuuert gezag wen emes väöl veurdeil willen höbbe veur min meute
    2. wuuert gezag es emes meh kort wil baeje veur 't aete
  • e sterk stök (in 'n aaj bóks): e sterk verhaol, gebroek es karakterisering van e verhaol waat juus vertèldj geworen is
  • e stök of ...: óngevieër ... (gebroek bie aantale)
    Ich höb van die plekate nag e stök of vief ligke.
  • e stök inne kraag höbbe: zaat zeen (vannen drank), bezaope zeen
  • e stök van d'r deivel zeen: emes dae hel te seil geit taengen anger luuj
  • e stök verdreet: emes dae anger luuj verdreet aanduit
  • e stök vraete: emes dae akelig is
  • e wied stök: veur e good deil, gooddeils
    Veer zeen al e wied stök vaerdig mitten haof; allein det stökske veur mót nag gesjoeffeldj.
  • klein van stök zeen: klein van pestuur zeen
  • mit stökskes en bietjes: mittertied, mit klein stepkes
  • stökker make: sjaaj veroearzake
  • stök stróntj: emes dae verachtelik is, emes veur waem me gei respek haet
  • voot bie stök haje: neet van zien meining verangere

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif stök stökker
IPA /stœkʲ/ /stœgʲ/ /stœkʲer/
dim. sjrif stökske stöksken stökskes
IPA /stœkskʲe/ /stœkskʲen/ /stœkskʲes/ /stœkskʲez/
dat. sjrif stök stökker
IPA /stœkʲ/ /stœgʲ/ /stœkʲer/

In anger spraoke[bewirk]

[1]

[2]