stoek

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

stoek m /stú:k/

1. (kleier) ein vanne twieë langer, oetstaekendje, buusvörmige deil van 'n bóks die plaats beje veure bein in te staeke

Aafbraeking

• stoek

Net get anges gesjreve

• stok, stök

Synonieme

• bóksestoek, ↓bóksepiep

Aafleijinge

• bóksestoek

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	stoek		stuuk
	IPA	/stú:k/	/stú:g/	/stʉ̜́:k/	/stʉ̜́:g/
dim.	sjrif	stuukske	stuuksken	stuukskes
	IPA	/stʉ̜́:kskə/	/stʉ̜́:kskən/	/stʉ̜́:kskəs/	/stʉ̜́:kskəz/
dat.	sjrif	stoek		stuuk
	IPA	/stú:k/	/stú:g/	/stʉ̜́:k/	/stʉ̜́:g/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bóksepiep
• Fins: lahje
• Ingels: pant leg, trouser leg
• Nederlandjs: broekspijp^(nl:) g, pijp g
• Pruus: Hosenbein ó
• Spaans: pernera v
• Zweeds: byxben ó

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

stoek m /stuk/

1. 'n ónverhödse, heftige bewaeging (wie van 't stoeate)
2. 't geraak waere door lektrisseteit (stroum)

Aafbraeking

• stoek

Net get anges gesjreve

• stok, stök

Synoniem

• sjók

Aafleijinge

• stoekke
• aerdstoek

Verwantje wäörd

• slaag, stoeat

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	stoek		stoekke	stoekken
	IPA	/stuk/	/stug/	/stukə/	/stukən/
dim.	sjrif	stuukske	stuuksken	stuukskes
	IPA	/stʉ̜kskə/	/stʉ̜kskən/	/stʉ̜kskəs/	/stʉ̜kskəz/
dat.	sjrif	stoek		stoekke	stoekken
	IPA	/stuk/	/stug/	/stukə/	/stukən/

In anger spraoke

[1]

• Ieslandjs: áfall^(is:) ó
• Ingels: shock
• Nederlandjs: schok g
• Pruus: Stoß m

[2]

• Ingels: shock
• Nederlandjs: schok g
• Pruus: Schlag m

Wirkwaord

Neet-lemma

stoek /stú:k/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van stoeke
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van stoeke
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van stoeke
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van stoeke
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van stoeke

Aafbraeking

• stoek

Variaasje

• [5] stoektj

Wirkwaord

Neet-lemma

stoek /stuk/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van stoekke
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van stoekke
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van stoekke
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van stoekke
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van stoekke

Aafbraeking

• stoek

Variaasje

• [5] stoektj