verdorre

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

verdorre (Nederlands: verdorren)

• Mofers: verdo\rre (verdo\rt, verdo\rdje, verdo\rd)

Verveuging

verdort, verdorde, verdord

Mofers

Wirkwaord

Lemma

verdorre /və̽r'dɒ́rə/

1. (ergatief) dor waere, oetdruuege (van hout, plantjen of landj), druueg waere

   't Graas verdordje inne wei.

2. (euvergenkelik) dor maken of dor laote waere

   De windj haet 't gans landjsjap verdordj.

Aafbraeking

• ver-dor-re

Verwantje wäörd

• dorre, verdruuege

Samestèlling

• ver- + dor + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	verdor		verdors		verdort ↓verdortj		verdorre	verdorren	verdort ↓verdortj		verdorre	verdorren	verdorrendj
	IPA	/və̽r'dɒ̀r/		/və̽r'dɒ̀r̥s/	/və̽r'dɒ̀rz/	/və̽r'dɒ̀r̥t/ /və̽r'dɒ̀r̥c/	/və̽r'dɒ̀rd/ /və̽r'dɒ̀rɟ/	/və̽r'dɒ́rə/	/və̽r'dɒ́rən/	/və̽r'dɒ̀r̥t/ /və̽r'dɒ̀r̥c/	/və̽r'dɒ̀rd/ /və̽r'dɒ̀rɟ/	/və̽r'dɒ́rə/	/və̽r'dɒ́rən/	/və̽r'dɒ́rəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	verdordje ↓verdorde	verdordjen ↓verdorden	verdordjes ↓verdordes		verdordje ↓verdorde	verdordjen ↓verdorden	verdordje ↓verdorde	verdordjen ↓verdorden	verdordje ↓verdorde	verdordjen ↓verdorden	verdordje ↓verdorde	verdordjen ↓verdorden	verdord verdordj
	IPA	/və̽r'dɒ̀rɟə/ /və̽r'dɒ̀rdə/	/və̽r'dɒ̀rɟən/ /və̽r'dɒ̀rdən/	/və̽r'dɒ̀rɟəs/ /və̽r'dɒ̀rdəs/	/və̽r'dɒ̀rɟəz/ /və̽r'dɒ̀rdəz/	/və̽r'dɒ̀rɟə/ /və̽r'dɒ̀rdə/	/və̽r'dɒ̀rɟən/ /və̽r'dɒ̀rdən/	/və̽r'dɒ̀rɟə/ /və̽r'dɒ̀rdə/	/və̽r'dɒ̀rɟən/ /və̽r'dɒ̀rdən/	/və̽r'dɒ̀rɟə/ /və̽r'dɒ̀rdə/	/və̽r'dɒ̀rɟən/ /və̽r'dɒ̀rdən/	/və̽r'dɒ̀rɟə/ /və̽r'dɒ̀rdə/	/və̽r'dɒ̀rɟən/ /və̽r'dɒ̀rdən/	/və̽r'dɒ̀rd/ /və̽r'dɒ̀rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			verdor!				verdorre-v'r		verdortj!
	IPA			/və̽r'dɒ̀r/				/və̽r'dɒ́rəvər/		/və̽r'dɒ̀r̥c/	/və̽r'dɒ̀rɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	verdorre	verdorren	verdor ó		verdorre	verdorren	verdorrentaere		verdorrentaeren		verdorre		verdorren
	IPA	/və̽r'dɒ́rə/	/və̽r'dɒ́rən/	/və̽r'dɒ̀r/		/və̽r'dɒ́rə/	/və̽r'dɒ́rən/	/və̽r'dɒ́rən̥'tɛ̀:re/		/və̽r'dɒ́rən̥'tɛ̀:ren/		/və̽r'dɒ́rə/		/və̽r'dɒ́rən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: verdorre

Fins: aavikoitua(fi:) (van landj) Ingels: desertify (van landj) Nederlandjs: verdorren(nl:), verdrogen

Pruus: ausdorren, verdorren Zweeds: förtvina

[2]

• Fins: aavikoittaa^(fi:) (van landj)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

verdorre ó /və̽r'dɒ́rə/

1. (gerundium) gerundium II van verdorre
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ver-dor-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	verdorre	verdorren	—
	IPA	/və̽r'dɒ́rə/	/və̽r'dɒ́rən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	verdorre	verdorren	—
	IPA	/və̽r'dɒ́rə/	/və̽r'dɒ́rən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

verdorre /və̽r'dɒ́rə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verdorre
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verdorre
3. (neet-lemma) participium van verdorre

Aafbraeking

• ver-dor-re