Naar inhoud springen

veurligke

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich ligk veur mer ich ligk veur det ich veurligk ich höb veurgelaenge
IPA /ɪʝ lɪgʲ 'vǿ:r/ /mær‿ɪ̽ʝ lɪgʲ 'vǿ:r/ /dæd‿ɪ̽ʝ vǿ:rlɪgʲ/ /ɪç‿œ̽b vǿ:rɣəlɛ́:ŋe/

veurligke [iacere] /vǿ:rlɪgʲe/

  1. (óneuvergenkelik) wiejer zeen in vergelieking mit angere, 'ne veursprónk höbbe
  2. (óneuvergenkelik) veur emes ingedeendj zeen es 'ne veurslaag
Aafbraeking
  • veur-ligk-e
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif veurligk veurligks veurligk veurligke veurligken veurligk veurligke veurligken veurligkendj
IPA /vǿ:rlɪgʲ/ /vǿ:rlɪg̊s/ /vǿ:rlɪgz/ /vǿ:rlɪgʲ/ /vǿ:rlɪgʲe/ /vǿ:rlɪgʲen/ /vǿ:rlɪgʲ/ /vǿ:rlɪgʲe/ /vǿ:rlɪgʲen/ /vǿ:rlɪgʲeɲɟ/
vergangen tied sjrif veurlaag
veurloog
veurlaags
veurloogs
veurlaag
veurloog
veurloge veurlogen veurloog veurloge veurlogen veurgelaenge
veurgelaege
veurgelaengen
veurgelaegen
IPA /vǿ:rlá:x/
/vǿ:rlò:x/
/vǿ:rlá:ɣ/
/vǿ:rlò:ɣ/
/vǿ:rlá:xs/
/vǿ:rlò:xs/
/vǿ:rlá:ɣz/
/vǿ:rlò:ɣz/
/vǿ:rlá:x/
/vǿ:rlò:x/
/vǿ:rlá:ɣ/
/vǿ:rlò:ɣ/
/vǿ:rló:ɣə/ /vǿ:rló:ɣən/ /vǿ:rlò:x/ /vǿ:rlò:ɣ/ /vǿ:rló:ɣə/ /vǿ:rló:ɣən/ /vǿ:rɣəlɛ́:ŋe/
/vǿ:rɣəlɛ́:ʝe/
/vǿ:rɣəlɛ́:ŋen/
/vǿ:rɣəlɛ́:ʝen/
vergangen tied
(kónjunktief)
sjrif veurloog veurloogs veurloog veurloge veurlogen veurloog veurloge veurlogen veurgelaenge
veurgelaege
veurgelaengen
veurgelaegen
IPA /vǿ:rlò:x/ /vǿ:rlò:ɣ/ /vǿ:rlò:xs/ /vǿ:rlò:ɣz/ /vǿ:rlò:x/ /vǿ:rlò:ɣ/ /vǿ:rló:ɣə/ /vǿ:rló:ɣən/ /vǿ:rlò:x/ /vǿ:rlò:ɣ/ /vǿ:rló:ɣə/ /vǿ:rló:ɣən/ /vǿ:rɣəlɛ́:ŋe/
/vǿ:rɣəlɛ́:ʝe/
/vǿ:rɣəlɛ́:ŋen/
/vǿ:rɣəlɛ́:ʝen/
gebi-jjendje wies sjrif ligk veur! ligke-v'r veur ligktj veur!
ligk veur!
IPA /lɪgʲ vǿ:r/ /lɪgʲever vǿ:r/ /lɪgʲ(ɟ) vǿ:r/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif veurligke veurligken veurgeligk ó veurligke veurligken veurligkentaere veurligkentaeren veurgeligke veurgeligken
IPA /vǿ:rlɪgʲe/ /vǿ:rlɪgʲen/ /vǿ:rɣəlɪt/ /vǿ:rlɪgʲe/ /vǿ:rlɪgʲen/ /vǿ:rlɪgʲen̥'tɛ̀:re/ /vǿ:rlɪgʲen̥'tɛ̀:ren/ /vǿ:rɣəlɪgʲe/ /vǿ:rɣəlɪgʲen/

In anger spraoke

[bewirk]

[1]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich ligk get veur mer ich ligk get veur det ich get veurligk ich höb get veurgelag
IPA /ɪʝ lɪgʲ ʝæd 'veur/ /mær‿ɪ̽ʝ lɪgʲ ʝæd 'veur/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd vǿ:rlɪgʲ/ /ɪç‿œ̽b ʝæd vǿ:rɣəlax/

veurligke [ponere] /vǿ:rlɪgʲe/

  1. (euvergenkelik) get ruumdjelik veur emes neergelag waere
  2. (euvergenkelik) 'ne veurslaag aan emes gaeve det dae 'n oordeil dao-euver kan gaeve
Aafbraeking
  • veur-ligk-e
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif veurligk veurligks veurligk veurligke veurligken veurligk veurligke veurligken veurligkendj
IPA /vǿ:rlɪgʲ/ /vǿ:rlɪg̊s/ /vǿ:rlɪgz/ /vǿ:rlɪgʲ/ /vǿ:rlɪgʲe/ /vǿ:rlɪgʲen/ /vǿ:rlɪgʲ/ /vǿ:rlɪgʲe/ /vǿ:rlɪgʲen/ /vǿ:rlɪgʲeɲɟ/
vergangen tied sjrif veurlag veurlags veurlag veurlagte veurlagten veurlag veurlagte veurlagten veurgelag
IPA /vǿ:rlax/ /vǿ:rlaɣ/ /vǿ:rlaxs/ /vǿ:rlaɣz/ /vǿ:rlax/ /vǿ:rlaɣ/ /vǿ:rlaxtə/ /vǿ:rlaxtən/ /vǿ:rlax/ /vǿ:rlaɣ/ /vǿ:rlaxtə/ /vǿ:rlaxtən/ /vǿ:rɣəlax/ /vǿ:rɣəlaɣ/
gebi-jjendje wies sjrif ligk veur! ligke-v'r veur ligktj veur!
ligk veur!
IPA /lɪgʲ vǿ:r/ /lɪgʲever vǿ:r/ /lɪgʲɟ vǿ:r/
/lɪgʲ vǿ:r/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif veurligke veurligken veurgeligk ó veurligke veurligken veurligkentaere veurligkentaeren veurgeligke veurgeligken
IPA /vǿ:rlɪgʲe/ /vǿ:rlɪgʲen/ /vǿ:rɣəlɪgʲ/ /vǿ:rlɪgʲe/ /vǿ:rlɪgʲen/ /vǿ:rlɪgʲen̥'tɛ̀:re/ /vǿ:rlɪgʲen̥'tɛ̀:ren/ /vǿ:rɣəlɪgʲe/ /vǿ:rɣəlɪgʲen/

In anger spraoke

[bewirk]

[1]

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

veurligke ó /vǿ:rlɪgʲe/

  1. (gerundium) gerundium II van veurligke
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

De vörm vanne wirkwäörd "veurligke (iacere)" en "veurligke (ponere)" kómmen hie euverein.

Aafbraeking
  • veur-ligk-e

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif veurligke veurligken
IPA /vǿ:rlɪgʲe/ /vǿ:rlɪgʲen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif veurligke veurligken
IPA /vǿ:rlɪgʲe/ /vǿ:rlɪgʲen/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

veurligke /vǿ:rlɪgʲe/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van veurligke (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van veurligke (in naevezats)
Raod

De vörm vanne wirkwäörd "veurligke (iacere)" en "veurligke (ponere)" kómmen hie euverein.

Aafbraeking
  • veur-ligk-e
Variaasje