windj

'ne keseboum dae mitwaeg inne windj

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

windj m /wɪ́ɲɟ/

1. de strouming van lóch die óntsteit door lóchdrökversjil

Raod

Dit waord wuuert neet gebroek veure gaasvörmige óntlasting oete derm; det is 'nen "drieët".

Aafbraeking

• windj

Net get anges gesjreve

• wintj

Variaasje

• ↓wöndj

Aafleijinge

• windje, windjechtig, windjin, winje
• windjbujel, windjbuks, windjkrach, windjmaeter, windjmeule, windjoug, windjrichting, windjsjeif, windjstil, windjstildje, windjstoeat, windjvlaog, windjvogel
• hèrfswindj, sint-lerinswindj, taengewindj, zieëwindj

Verwantje wäörd

• bies, geboes, hoojmooj, jier, oeaster, storm
• moje, steve, wejje

Zagswies

• door waer en windj: ónger slechte waersómstenjigheje, egaal waat 't waer duit
• de windj d'rónger höbbe: 'n gooj organizaasje höbbe doordet me väöl gezag haet
• (de) windj mit höbbe: De windj steit zoea det t'r taenge de rögk wejtj (in 't veurdeil bie 't fietsje).
• de windj in höbbe ("i\n" mit stoeattoean): (ajerwèts) de windj taengen höbbe

  Veer hawwe de windj mit; noe höbbe v'r 'm in.

• (de) windj taengen höbbe: De windj steit zoea det t'r taenge de veurkantj van 't lief wejtj (in 't naodeil bie 't fietsje).
• de windj van veur(e) kriege: sterk waeren aangespraoken op zie gedraag
• emes mitte kop oppe windj zitte: emes veur zie laevesóngerhaad laote gaon wirke
• mitte kop inne windj loupe: te zieër verwindj zeen wodoor me zich get is gaon inbele
• mit alle winj mitwejje: mitdoon mit ederein dae mach haet sónger eige prinsieppe te höbbe
• mitwaegen inne windj: bewaege dore windj (gezag van struuk, tek, vanen enzowiejer)
• vanne windj laeve: laeve van 'n inkómme det veure spraeker neet waarnumbaar of väöls te lieëg is

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	windj		winj
	IPA	/wɪ́ɲɟ/		/wɪ̀ɲ/
dim.	sjrif	windje	windjen	windjes
	IPA	/wɪ̀ɲ̊ce/	/wɪ̀ɲ̊cen/	/wɪ̀ɲ̊ces/	/wɪ̀ɲ̊cez/
dat.	sjrif	windj		winj
	IPA	/wɪ́ɲɟ/		/wɪ̀ɲ/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: wind

Afrikaans: wind(af:) Albanees: erë(sq:) v Arabisch: ريح(ar:) v Aragonees: biento(an:) m Azerbeizjaans: külək(az:), yel(az:) Baskisch: haize(eu:) Bretóns: avel(br:) v, gwent(br:) m Daens: vind(da:) g Esperanto: vento(eo:) Fins: tuuli Frans: vent m Fries (Westerlauwers): wyn(fy:) g Galicisch: vento(gl:) m Grieks (nuuj): άνεμος(el:) m, αέρας(el:) m Hawaïaans: makani(haw:) Hindi: हवा(hi:) v Ieslandjs: vindur m

Indonesisch: angin(id:) Ingels: wind(en:) Iteljaans: vento(it:) m Japans: 風(ja:) Kazachs: жел(kk:) Kirgizisch: шамал(ky:) Macedonisch: ветер(mk:) m Meleizisch: angin(ms:), pawana(ms:) Nahuatl (klassiek): ehecatl(nah:) Nederlandjs: wind(nl:) g Noors (Bokmål): vind(no:) g Noors (Nuujnoors): vind(nn:) g Oekraïens: вітер(uk:) m Papiomento: bientu(pap:) Perzisch: باد(fa:) Pools: wiatr(pl:) m Portegees: vento(pt:) m

Pruus: Wind(de:) m Remeens: vânt(ro:) ó Russisch: ветер(ru:) m Servisch: ветар(sr:) m, vetar(sr:) m, вјетар(sr:) m, vjetar(sr:) m Siamees: ลม(th:) Sjekkisch: vítr(cs:) m Sjinees: 風(zh:) Slowaaks: vietor(sk:) m Spaans: viento(es:) m Swahili: upepo(sw:) Tadzjieks: шамол(tg:) Tagalog: hangin(tl:) Törks: rüzgâr(tr:) Witrussisch: вецер(be:) m Xhosa: umoya(xh:) Zoeloe: umoya(zu:) Zweeds: vind(sv:) g

Wirkwaord

Neet-lemma

windj /wɪ̀ɲɟ/

1. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van winje
2. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van winje
3. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van winje

Raod

Deze vorm wuuert door Bakkes gesjreven es wintj.

Aafbraeking

• windj