zoge

Van Wiktionary

Mofers[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

zoge /zò:ɣə/

  1. (óneuvergenkelik) (mit emes ~) kóntinu meh sónger zichbaar te floeppe zich besjeftige mit emes
    Die blieve meh mit det jungske zoge, mer es die dem 'ns get vrie lete haw dae väöl mieë gelieërd.
Aafbraeking
  • zo-ge
Samestèlling
  • zoog (?) + -e

Verzooging[bewirk]

ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif zoog zoogs zoog zoge zogen zoog zoge zogen zogendj
IPA /zò:x/ /zò:ɣ/ /zò:xs/ /zò:ɣz/ /zò:x/ /zò:ɣ/ /zò:ɣə/ /zò:ɣən/ /zò:x/ /zò:ɣ/ /zò:ɣə/ /zò:ɣən/ /zò:ɣəɲɟ/
vergangen tied sjrif zoogdje zoogdjen zoogdjes zoogdje zoogdjen zoogdje zoogdjen zoogdje zoogdjen zoogdje zoogdjen gezoog
IPA /zò:ɣɟə/ /zò:ɣɟən/ /zò:ɣɟəs/ /zò:ɣɟəz/ /zò:ɣɟə/ /zò:ɣɟən/ /zò:ɣɟə/ /zò:ɣɟən/ /zò:ɣɟə/ /zò:ɣɟən/ /zò:ɣɟə/ /zò:ɣɟən/ /ɣə'zò:x/ /ɣə'zò:ɣ/
gebi-jjendje wies sjrif zoog! zoge-v'r zoogtj!
zoog!
IPA /zò:x/ /zò:ɣ/ /zò:ɣəvər/ /zò:xc/
/zò:x/
/zò:ɣɟ/
/zò:ɣ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif zoge zogen gezoog ó zoge zogen zogentaere zogentaeren gezoge gezogen
IPA /zò:ɣə/ /zò:ɣən/ /ɣə'zò:x/ /ɣə'zò:ɣ/ /zò:ɣə/ /zò:ɣən/ /zò:ɣən̥'tɛ̀:re/ /zò:ɣən̥'tɛ̀:ren/ /ɣə'zò:ɣə/ /ɣə'zò:ɣən/

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

zoge ó /zò:ɣə/

  1. (gerundium) gerundium II van zoge
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • zo-ge

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif zoge zogen
IPA /zò:ɣə/ /zò:ɣən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif zoge zogen
IPA /zò:ɣə/ /zò:ɣən/


Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

zoge /zò:ɣə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van zoge
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van zoge
Aafbraeking
  • zo-ge

Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

zoge /zó:ɣə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) inne vergangen tied van zeen
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) inne vergangen tied van zeen
Aafbraeking
  • zo-ge

Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

zoge /zó:ɣə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) inne vergangen tied van zuge
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) inne vergangen tied van zuge
Aafbraeking
  • zo-ge