zwaere

Mofers

Wirkwaord

Lemma

zwaere /zwɛ́:re/

1. (euvergenkelik) 'nen eid of 'n belofte aafligke
2. (euvergenkelik) de waorheid of 'n aafspraok mit eige wäörd krach biezitte
3. (óneuvergenkelik) ètter maken en aafgaeve

Aafbraeking

• zwae-re

Aafleijinge

• gezwaore, zwaerendj
• aafzwaere, bezwaere

Verwantje wäörd

• zwaer
• belaove, bestaetige, bewaere, verzekere

Zagswies

• Det klop wie 'ne zwaerendje vinger: (humoristisch) Det klop zeker! / Det klop gans!

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	zwaer		zweurs		zweurt ↓zweurtj		zwaere	zwaeren	zwaert ↓zwaertj		zwaere	zwaeren	zwaerendj
	IPA	/zwɛ́:r/		/zwǿ:r̥s/	/zwǿ:rz/	/zwǿ:r̥t/ /zwǿ:r̥c/	/zwǿ:rd/ /zwǿ:rɟ/	/zwɛ́:re/	/zwɛ́:ren/	/zwɛ́:r̥t/ /zwɛ́:r̥c/	/zwɛ́:rd/ /zwɛ́:rɟ/	/zwɛ́:re/	/zwɛ́:ren/	/zwɛ́:reɲɟ/
vergangen tied	sjrif	zwoor †zwaar		zwoors †zwaars		zwoor †zwaar		zwore	zworen	zwoor		zwore	zworen	gezwaore	gezwaoren
	IPA	/zwó:r/ /zwá:r/		/zwó:r̥s/ /zwá:r̥s/	/zwó:rz/ /zwá:rz/	/zwó:r/ /zwá:r/		/zwó:rə/	/zwó:rən/	/zwó:r/		/zwó:rə/	/zwó:rən/	/ɣə'zwɒ́:rə/	/ɣə'zwɒ́:rən/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	zwoor		zwoors		zwoor		zwore	zworen	zwoor		zwore	zworen	gezwaore	gezwaoren
	IPA	/zwò:r/		/zwò:r̥s/	/zwò:rz/	/zwò:r/		/zwò:rə/	/zwò:rən/	/zwò:r/		/zwò:rə/	/zwò:rən/	/ɣə'zwɒ́:rə/	/ɣə'zwɒ́:rən/
gebi-jjendje wies	sjrif			zwaer!				zwaere-v'r		zwaertj! zwaer!
	IPA			/zwɛ́:r/				/zwɛ́:rever/		/zwɛ́:r̥c/	/zwɛ́:rɟ/
										/zwɛ́:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	zwaere	zwaeren	gezwaer ó		zwaere	zwaeren	zwaerentaere		zwaerentaeren		gezwaere		gezwaeren
	IPA	/zwɛ́:re/	/zwɛ́:ren/	/ɣə'zwɛ́:r/		/zwɛ́:re/	/zwɛ́:ren/	/zwɛ́:ren̥'tɛ̀:re/		/zwɛ́:ren̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'zwɛ́:re/		/ɣə'zwɛ́:ren/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: zjwaere

Frans: jurer Ingels: swear(en:) Nederlandjs: zweren Pools: przysięgać(pl:)

Pruus: schwören Spaans: jurar Zweeds: svära

[3]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: zjwaere

Frans: suppurer Ingels: fester, suppurate Nederlandjs: zweren, etteren Pruus: eitern

Spaans: supurar Viëtnamees: nung mủ(vi:) Zweeds: vara

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

zwaere ó /zwɛ́:re/

1. (gerundium) gerundium II van zwaere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• zwae-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	zwaere	zwaeren	—
	IPA	/zwɛ́:re/	/zwɛ́:ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	zwaere	zwaeren	—
	IPA	/zwɛ́:re/	/zwɛ́:ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

zwaere /zwɛ́:re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van zwaere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van zwaere

Aafbraeking

• zwae-re

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

zwaere /zwɛ́:re/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van zwaer

Aafbraeking

• zwae-re