aafplekke

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

aafplekke (Nederlands: afplakken)

• Mofers: aa~fplekke

Verveuging

plek aaf, plekde aaf, aafgeplek

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich plek get aaf	mer ich plek get aaf	det ich get aafplek	ich höb get aafgeplek
IPA	/ɪç pl̥ækʲ çæd 'á:f/	/mær‿ɪ̽ç pl̥ækʲ çæd 'á:f/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:fpl̥ækʲ/	/ɪç‿œ̽b ʝæd á:fɣ̊əpl̥ækʲ/

aafplekke /á:fpl̥ækʲe/

1. (euvergenkelik) get toemaken of bedèkke door get d'reuverhaer te plekke
2. (ergatief) vaerdig kómme mit 't plekke van get

Aafbraeking

• aaf-plek-ke

Aafleijinge

• aafplekrol

Samestèlling

• aaf- + plekke

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aafplek		aafpleks		aafplek		aafplekke	aafplekken	aafplek		aafplekke	aafplekken	aafplekkendj
	IPA	/á:fpl̥ækʲ/	/á:fpl̥ægʲ/	/á:fpl̥æks/	/á:fpl̥ægʲz/	/á:fpl̥ækʲ/	/á:fpl̥ægʲ/	/á:fpl̥ækʲe/	/á:fpl̥ækʲen/	/á:fpl̥ækʲ/	/á:fpl̥ægʲ/	/á:fpl̥ækʲe/	/á:fpl̥ækʲen/	/á:fpl̥ækʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aafplekdje	aafplekdjen	aafplekdjes		aafplekdje	aafplekdjen	aafplekdje	aafplekdjen	aafplekdje	aafplekdjen	aafplekdje	aafplekdjen	aafgeplek
	IPA	/á:fpl̥ægʲɟe/	/á:fpl̥ægʲɟen/	/á:fpl̥ægʲɟes/	/á:fpl̥ægʲɟez/	/á:fpl̥ægʲɟe/	/á:fpl̥ægʲɟen/	/á:fpl̥ægʲɟe/	/á:fpl̥ægʲɟen/	/á:fpl̥ægʲɟe/	/á:fpl̥ægʲɟen/	/á:fpl̥ægʲɟe/	/á:fpl̥ægʲɟen/	/á:fɣ̊əpl̥ækʲ/	/á:fɣ̊əpl̥ægʲ/
gebi-jjendje wies	sjrif			plek aaf!				plekke-v'r aaf		plektj aaf! plek aaf!
	IPA			/pl̥ægʲ á:f/	/pl̥ægʲ á:v/			/pl̥ækʲever á:f/	/pl̥ækʲever á:v/	/pl̥ægʲɟ á:f/ /pl̥ægʲ á:f/	/pl̥ægʲɟ á:v/ /pl̥ægʲ á:v/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aafplekke	aafplekken	aafgeplek ó		aafplekke	aafplekken	aafplekkentaere		aafplekkentaeren		aafgeplekke		aafgeplekken
	IPA	/á:fpl̥ækʲe/	/á:fpl̥ækʲen/	/á:fɣ̊əpl̥ækʲ/	/á:fɣ̊əpl̥ægʲ/	/á:fpl̥ækʲe/	/á:fpl̥ækʲen/	/á:fpl̥ækʲen̥'tɛ̀:re/		/á:fpl̥ækʲen̥'tɛ̀:ren/		/á:fɣ̊əpl̥ækʲe/		/á:fɣ̊əpl̥ækʲen/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aafplekke
• Ingels: mask, cover^(en:)
• Nederlandjs: afplakken

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aafplekke ó /á:fpl̥ækʲe/

1. (gerundium) gerundium II van aafplekke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aaf-plek-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aafplekke	aafplekken	—
	IPA	/á:fpl̥ækʲe/	/á:fpl̥ækʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aafplekke	aafplekken	—
	IPA	/á:fpl̥ækʲe/	/á:fpl̥ækʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aafplekke /á:fpl̥ækʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafplekke (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafplekke (in naevezats)

Aafbraeking

• aaf-plek-ke

Variaasje

• (in houfzats) plekke aaf