bejage
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]bejage (Nederlands: bejagen)
- Verveuging
bejeug, bejoog, bejaag
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]bejage /bə'já:ɣə/
- (euvergenkelik) jagen op get
- Aafbraeking
- be-ja-ge
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | bejaag | bejuuegs ↓bejeugs |
bejuueg ↓bejeug |
bejage | bejagen | bejaag | bejage | bejagen | bejagendj | |||||
| IPA | /bə'já:x/ /bə'jà:x/ |
/bə'já:ɣ/ /bə'jà:ɣ/ |
/bə'jʉ̜̀ɛ̯̈çs/ /bə'jø̀:çs/ |
/bə'jʉ̜̀ɛ̯̈ʝz/ /bə'jø̀:ʝz/ |
/bə'jʉ̜̀ɛ̯̈ç/ /bə'jø̀:ç/ |
/bə'jʉ̜̀ɛ̯̈ʝ/ /bə'jø̀:ʝ/ |
/bə'já:ɣə/ | /bə'já:ɣən/ | /bə'já:x/ /bə'jà:x/ |
/bə'já:ɣ/ /bə'jà:ɣ/ |
/bə'já:ɣə/ | /bə'já:ɣən/ | /bə'já:ɣəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | bejoog | bejoogs | bejoog | bejoge | bejogen | bejoog | bejoge | bejogen | bejaag | |||||
| †bejage | †bejagen | ||||||||||||||
| IPA | /bə'jò:x/ | /bə'jò:ɣ/ | /bə'jò:xs/ | /bə'jò:ɣz/ | /bə'jò:x/ | /bə'jò:ɣ/ | /bə'jó:ɣə/ | /bə'jó:ɣən/ | /bə'jò:x/ | /bə'jò:ɣ/ | /bə'jó:ɣə/ | /bə'jó:ɣən/ | /bə'jà:x/ /bə'já:ɣə/ |
/bə'jà:ɣ/ /bə'já:ɣən/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | bejaag! | bejage-v'r | bejaagtj! | |||||||||||
| IPA | /bə'já:x/ | /bə'já:ɣ/ | /bə'já:ɣəvər/ | /bə'já:xc/ | /bə'já:ɣɟ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | bejage | bejagen | bejaegs ó | bejage | bejagen | bejagentaere | bejagentaeren | bejage | bejagen | ||||||
| IPA | /bə'já:ɣə/ | /bə'já:ɣən/ | /bə'jɛ̀:çs/ | /bə'jɛ̀:ʝz/ | /bə'já:ɣə/ | /bə'já:ɣən/ | /bəjá:ɣən̥'tɛ̀:re/ | /bəjá:ɣən̥'tɛ̀:ren/ | /bə'já:ɣə/ | /bə'já:ɣən/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]bejage /bə'já:ɣə/
- (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van bejage
- Aafbraeking
- be-ja-ge
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | bejage †bejagene |
bejagen †bejagenen |
bejage | bejagen | bejage | bejagen | bejage | bejagen | bejage | bejagen | bejage | bejagen |
| IPA | /bə'já:ɣə/ /bə'já:ɣə̽nə/ |
/bə'já:ɣən/ /bə'já:ɣə̽nə/ |
/bə'já:ɣə/ | /bə'já:ɣən/ | /bə'já:ɣə/ | /bə'já:ɣən/ | /bə'já:ɣə/ | /bə'já:ɣən/ | /bə'já:ɣə/ | /bə'já:ɣən/ | /bə'já:ɣə/ | /bə'já:ɣən/ | |
| partitief | sjrif | — | |||||||||||
| IPA | — | ||||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) bejages (toe) | (wie) bejagentj (geer) |
| IPA | /wì: bə'já:ɣəs tú:/ | /wì: bə'já:ɣəɲ̊c ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | — | — |
| IPA | — | — | |
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]bejage ó /bə'já:ɣə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- be-ja-ge
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | bejage | bejagen | — | |
| IPA | /bə'já:ɣə/ | /bə'já:ɣən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | bejage | bejagen | — | |
| IPA | /bə'já:ɣə/ | /bə'já:ɣən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]bejage /bə'já:ɣə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van bejage
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van bejage
- (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van bejage
- (neet-lemma) participium van bejage
- Aafbraeking
- be-ja-ge