binneblieve
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich blief binne | mer ich blief binne | det ich binneblief | ich bön binnegebleve |
| IPA | /ɪʝ blí:v 'bɪ́ne/ | /mær‿ɪ̽ʝ blí:v 'bɪ́ne/ | /dæd‿ɪ̽ʝ bɪ́neblí:f/ | /ɪʝ bœ̀n bɪ́neɣəblé:ve/ |
binneblieve /bɪ́neblí:ve/
- (ergatief) neet boete de deur kómme, neet inne boetelóch kómme
- Raod
't Veurveugsel "binne-" haet te make mit liaison; waat inhèltj det bie de gesjèdje vörm zowaal blieve binne es blieve binnen veurkómmen aafhenkelik van 't opvolgendj waord. Binnen 't waord kump dees -n- neet veur: binneblieve en neet !binnenblieve.
- Aafbraeking
- bin-ne-blie-ve
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | binneblief | binnebliefs | binneblief | binneblieve | binneblieven | binneblief | binneblieve | binneblieven | binneblievendj | |||||
| IPA | /bɪ́neblí:f/ | /bɪ́neblí:v/ | /bɪ́neblifs/ | /bɪ́neblivz/ | /bɪ́neblif/ | /bɪ́nebliv/ | /bɪ́neblí:ve/ | /bɪ́neblí:ven/ | /bɪ́neblif/ | /bɪ́nebliv/ | /bɪ́neblí:ve/ | /bɪ́neblí:ven/ | /bɪ́neblí:veɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | binnebleef †binnebleif |
binnebleefs †binnebleifs |
binnebleef †binnebleif |
binnebleve | binnebleven | binnebleef | binnebleve | binnebleven | binnegebleve | binnegebleven | ||||
| IPA | /bɪ́neblé:f/ /bɪ́neblɛ́i̯f/ |
/bɪ́neblé:v/ /bɪ́neblɛ́i̯v/ |
/bɪ́neblé:fs/ /bɪ́neblɛ́i̯fs/ |
/bɪ́neblé:vz/ /bɪ́neblɛ́i̯vz/ |
/bɪ́neblé:f/ /bɪ́neblɛ́i̯f/ |
/bɪ́neblé:v/ /bɪ́neblɛ́i̯v/ |
/bɪ́neblé:ve/ | /bɪ́neblé:ven/ | /bɪ́neblé:f/ | /bɪ́neblé:v/ | /bɪ́neblé:ve/ | /bɪ́neblé:ven/ | /bɪ́neɣəblé:ve/ | /bɪ́neɣəblé:ven/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | binnebleef | binnebleefs | binnebleef | binnebleve | binnebleven | binnebleef | binnebleve | binnebleven | binnegebleve | binnegebleven | ||||
| IPA | /bɪ́neblé:f/ | /bɪ́neblé:v/ | /bɪ́neblé:fs/ | /bɪ́neblé:vz/ | /bɪ́neblé:f/ | /bɪ́neblé:v/ | /bɪ́neblé:ve/ | /bɪ́neblé:ven/ | /bɪ́neblé:f/ | /bɪ́neblé:v/ | /bɪ́neblé:ve/ | /bɪ́neblé:ven/ | /bɪ́neɣəblé:ve/ | /bɪ́neɣəblé:ven/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | blief binne! | blief binnen! | blieve-v'r binne | blieve-v'r binnen | blieftj binne! blief binne! |
blieftj binnen! blief binnen! |
||||||||
| IPA | /blí:f bɪ́ne/ | /blí:f bɪ́nen/ | /blí:vever bɪ́ne/ | /blí:vever bɪ́nen/ | /blí:fc bɪ́ne/ /blí:f bɪ́ne/ |
/blí:fc bɪ́nen/ /blí:f bɪ́nen/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | binneblieve | binneblieven | binnegebliefs ó | binneblieve | binneblieven | binneblieventaere | binneblieventaeren | binnegeblieve | binnegeblieven | ||||||
| IPA | /bɪ́neblí:ve/ | /bɪ́neblí:ven/ | /bɪ́neɣəblì:fs/ | /bɪ́neɣəblì:vz/ | /bɪ́neblí:ve/ | /bɪ́neblí:ven/ | /bɪ́neblí:ven̥'tɛ̀:re/ | /bɪ́neblí:ven̥'tɛ̀:ren/ | /bɪ́neɣəblí:ve/ | /bɪ́neɣəblí:ven/ | |||||
In anger spraoke[bewirk]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: bènneblieve
- Nederlandjs: binnenblijven
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
binneblieve ó /bɪ́neblí:ve/
- (gerundium) gerundium II van binneblieve
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- bin-ne-blie-ve
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | binneblieve | binneblieven | — | |
| IPA | /bɪ́neblí:ve/ | /bɪ́neblí:ven/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | binneblieve | binneblieven | — | |
| IPA | /bɪ́neblí:ve/ | /bɪ́neblí:ven/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
binneblieve /bɪ́neblí:ve/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van binneblieve (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van binneblieve (in naevezats)
- Aafbraeking
- bin-ne-blie-ve
- Variaasje
- (in houfzats) blieve binne