bustele
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]bustele /bøstə̽lə/
- (euvergenkelik) de haor van 'ne miens of 't vel van e bieës mit 'ne bustel sjoeanmaken of in medel bringe
- (euvergenkelik) 'n oppervlaakdje behanjele mit 'ne bustel, get gledstrieke mit 'ne bustel
- (óneuvergenkelik) (reflexief) vechte door handjtastelik te zeen
- E deil luuj zeen dao-op oet zich mitte kirmes te bustele.
- Aafbraeking
- bus-te-le
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
- Zagswies
- zich de haor bustele
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 94.
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | bustel | bustels | busteltj | bustele | bustelen | busteltj | bustele | bustelen | bustelendj | |||||
| IPA | /bøstəl/ | /bøstəl̥s/ | /bøstəlz/ | /bøstəʎ̥c/ | /bøstəʎɟ/ | /bøstə̽lə/ | /bøstə̽lən/ | /bøstəʎ̥c/ | /bøstəʎɟ/ | /bøstə̽lə/ | /bøstə̽lən/ | /bøstə̽ləɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | busteldje | busteldjen | busteldjes | busteldje | busteldjen | busteldje | busteldjen | busteldje | busteldjen | busteldje | busteldjen | gebusteldj | ||
| IPA | /bøstəʎɟə/ | /bøstəʎɟən/ | /bøstəʎɟəs/ | /bøstəʎɟəz/ | /bøstəʎɟə/ | /bøstəʎɟən/ | /bøstəʎɟə/ | /bøstəʎɟən/ | /bøstəʎɟə/ | /bøstəʎɟən/ | /bøstəʎɟə/ | /bøstəʎɟən/ | /ɣə'bøstəʎɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | bustel! | bustele-v'r | busteltj! | |||||||||||
| IPA | /bøstəl/ | /bøstə̽ləvər/ | /bøstəʎ̥c/ | /bøstəʎɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | bustele | bustelen | gebustel ó | bustele | bustelen | bustelentaere | bustelentaeren | gebustele | gebustelen | ||||||
| IPA | /bøstə̽lə/ | /bøstə̽lən/ | /ɣə'bøstəl/ | /bøstə̽lə/ | /bøstə̽lən/ | /bøstə̽lən̥'tɛ̀:re/ | /bøstə̽lən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'bøstə̽lə/ | /ɣə'bøstə̽lən/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: beusjtele
- Frans: brosser
- Ingels: brush(en:)
- Nederlandjs: borstelen(nl:)
- Pruus: bürsten
- Spaans: cepillar(es:), acepillar(es:)
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]bustele ó /bøstə̽lə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- bus-te-le
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | bustele | bustelen | — | |
| IPA | /bøstə̽lə/ | /bøstə̽lən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | bustele | bustelen | — | |
| IPA | /bøstə̽lə/ | /bøstə̽lən/ | — | ||
In anger spraoke
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]bustele /bøstə̽lə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van bustele
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van bustele
- Aafbraeking
- bus-te-le
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]bustele /bøstə̽lə/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van bustel
- Aafbraeking
- bus-te-le