Naar inhoud springen

loszitte

Van Wiktionary

Algemein Gesjreve Limburgs

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

loszitte (Nederlands: loszitten)

Verveuging

zit los, zoot los, losgezaete


Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich zit los mer ich zit los det ich loszit ich höb losgezaete
IPA /ɪʝ zɪt 'lɒs/ /mær‿ɪ̽ʝ zɪt 'lɒs/ /dæd‿ɪ̽ʝ lɒz̥ɪt/ /ɪç‿œ̽b lɒsɣ̊əzɛ́:te/

loszitte [sedere] /lɒz̥ɪte/

  1. (óneuvergenkelik) neet tegooj bevestig zeen, zoea ineinzitte det 't vrie te verwaegen is
Aafbraeking
  • los-zit-te
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif loszit loszits loszitj loszitte loszitten loszitj loszitte loszitten loszittendj
IPA /lɒz̥ɪt/ /lɒz̥ɪd/ /lɒz̥ɪts/ /lɒz̥ɪdz/ /lɒz̥ɪc/ /lɒz̥ɪɟ/ /lɒz̥ɪte/ /lɒz̥ɪten/ /lɒz̥ɪc/ /lɒz̥ɪɟ/ /lɒz̥ɪte/ /lɒz̥ɪten/ /lɒz̥ɪteɲɟ/
vergangen tied sjrif loszaat
loszoot
loszaats
loszoots
loszaat
loszoot
loszote loszoten loszootj loszote loszoten losgezaete losgezaete
IPA /lɒz̥á:t/
/lɒz̥ò:t/
/lɒz̥á:d/
/lɒz̥ò:d/
/lɒz̥á:ts/
/lɒz̥ò:ts/
/lɒz̥á:dz/
/lɒz̥ò:dz/
/lɒz̥á:t/
/lɒz̥ò:t/
/lɒz̥á:d/
/lɒz̥ò:d/
/lɒz̥ò:tə/ /lɒz̥ò:tən/ /lɒz̥ò:c/ /lɒz̥ò:ɟ/ /lɒz̥ò:tə/ /lɒz̥ò:tən/ /lɒsɣ̊əzɛ́:te/ /lɒsɣ̊əzɛ́:ten/
vergangen tied
(kónjunktief)
sjrif loszoot loszoots loszoot loszote loszoten loszootj loszote loszoten losgezaete losgezaete
IPA /lɒz̥ò:t/ /lɒz̥ò:d/ /lɒz̥ò:ts/ /lɒz̥ò:dz/ /lɒz̥ò:t/ /lɒz̥ò:d/ /lɒz̥ò:tə/ /lɒz̥ò:tən/ /lɒz̥ò:c/ /lɒz̥ò:ɟ/ /lɒz̥ò:tə/ /lɒz̥ò:tən/ /lɒsɣ̊əzɛ́:te/ /lɒsɣ̊əzɛ́:ten/
gebi-jjendje wies sjrif zit los! zitte-v'r los zitj los!
IPA /zɪd lɒs/ /zɪd lɒz/ /zɪtever lɒs/ /zɪtever lɒz/ /zɪɟ lɒs/ /zɪɟ lɒz/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif loszitte loszitten losgezit ó loszitte loszitten loszittentaere loszittentaeren losgezitte losgezitten
IPA /lɒz̥ɪte/ /lɒz̥ɪten/ /lɒsɣ̊əzɪt/ /lɒsɣ̊əzɪd/ /lɒz̥ɪte/ /lɒz̥ɪten/ /lɒz̥ɪten̥'tɛ̀:re/ /lɒz̥ɪten̥'tɛ̀:ren/ /lɒsɣ̊əzɪte/ /lɒsɣ̊əzɪten/

In anger spraoke

[bewirk]
bewirk


Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich zit get los mer ich zit get los det ich get loszit ich höb get losgezatj
IPA /ɪʝ zɪt çæt 'lɒs/ /mær‿ɪ̽ʝ zɪt çæt 'lɒs/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæt lɒz̥ɪt/ /ɪç‿œ̽b ʝæt lɒsɣ̊əzac/

loszitte [ponere] /lɒz̥ɪte/

  1. (euvergenkelik) get op zón meneer zitte det 't loskump
Aafbraeking
  • los-zit-te
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif loszit loszits loszitj loszitte loszitten loszitj loszitte loszitten loszittendj
IPA /lɒz̥ɪt/ /lɒz̥ɪd/ /lɒz̥ɪts/ /lɒz̥ɪdz/ /lɒz̥ɪc/ /lɒz̥ɪɟ/ /lɒz̥ɪte/ /lɒz̥ɪten/ /lɒz̥ɪc/ /lɒz̥ɪɟ/ /lɒz̥ɪte/ /lɒz̥ɪten/ /lɒz̥ɪteɲɟ/
vergangen tied sjrif loszat loszats loszat loszatte loszatten loszatj loszatte loszatten losgezatj
IPA /lɒz̥at/ /lɒz̥ad/ /lɒz̥ats/ /lɒz̥adz/ /lɒz̥at/ /lɒz̥ad/ /lɒz̥atə/ /lɒz̥atən/ /lɒz̥ac/ /lɒz̥aɟ/ /lɒz̥atə/ /lɒz̥atən/ /lɒsɣ̊əzac/ /lɒsɣ̊əzaɟ/
gebi-jjendje wies sjrif zit los! zitte-v'r los zitj los!
IPA /zɪd lɒs/ /zɪd lɒz/ /zɪtever lɒs/ /zɪtever lɒz/ /zɪɟ lɒs/ /zɪɟ lɒz/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif loszitte loszitten losgezit ó loszitte loszitten loszittentaere loszittentaeren losgezitte losgezitten
IPA /lɒz̥ɪte/ /lɒz̥ɪten/ /lɒsɣ̊əzɪt/ /lɒsɣ̊əzɪd/ /lɒz̥ɪte/ /lɒz̥ɪten/ /lɒz̥ɪten̥'tɛ̀:re/ /lɒz̥ɪten̥'tɛ̀:ren/ /lɒsɣ̊əzɪte/ /lɒsɣ̊əzɪten/

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

loszitte ó /lɒz̥ɪte/

  1. (gerundium) gerundium II van loszitte
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

De vörm vanne wirkwäörd "loszitte (sedere)" en "loszitte (ponere)" kómmen hie euverein.

Aafbraeking
  • los-zit-te

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif loszitte loszitten
IPA /lɒz̥ɪte/ /lɒz̥ɪten/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif loszitte loszitten
IPA /lɒz̥ɪte/ /lɒz̥ɪten/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

loszitte /lɒz̥ɪte/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van loszitte
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van loszitte
Raod

De vörm vanne wirkwäörd "loszitte (sedere)" en "loszitte (ponere)" kómmen hie euverein.

Aafbraeking
  • los-zit-te