luchte
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]luchte (Nederlands: tillen)
- Sinneniem
- Verveuging
luch, luchde, geluch
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]luchte /løxtə/
- (euvergenkelik) de leechbrón kortbie haje
- (óneuvergenkelik) (reflexief) vanallein ómhoeag kómme
- Daen dèksel vanne zeikkelder zal zich luchten es dae pöt vol is.
- (synoniem) anger waord veur ophöffe
- (synoniem) anger waord veur lóchte (get bloeatstèllen ane lóch, örges lóch aan gaeve)
- Aafbraeking
- luch-te
- Net get anges gesjreve
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- emes neet kónne zeen of luchte: emes neet kónnen oetstaon, emes hate
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | luch | luchs | luch | luchte | luchten | luch | luchte | luchten | luchtendj | |||||
| IPA | /løx/ | /løɣ/ | /løxs/ | /løɣz/ | /løx/ | /løɣ/ | /løxtə/ | /løxtən/ | /løx/ | /løɣ/ | /løxtə/ | /løxtən/ | /løxtəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | luchdje | luchdjen | luchdjes | luchdje | luchdjen | luchdje | luchdjen | luchdje | luchdjen | luchdje | luchdjen | geluch | ||
| IPA | /løɣɟə/ | /løɣɟən/ | /løɣɟəs/ | /løɣɟəz/ | /løɣɟə/ | /løɣɟən/ | /løɣɟə/ | /løɣɟən/ | /løɣɟə/ | /løɣɟən/ | /løɣɟə/ | /løɣɟən/ | /ɣə'løx/ | /ɣə'løɣ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | luch! | luchte-v'r | luchtj! luch! |
|||||||||||
| IPA | /løx/ | /løɣ/ | /løxtəvər/ | /løxc/ /løx/ |
/løɣɟ/ /løɣ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | luchte | luchten | geluch ó | luchte | luchten | luchtentaere | luchtentaeren | geluchte | geluchten | ||||||
| IPA | /løxtə/ | /løxtən/ | /ɣə'løx/ | /ɣə'løɣ/ | /løxtə/ | /løxtən/ | /løxtən̥'tɛ̀:re/ | /løxtən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'løxtə/ | /ɣə'løxtən/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
- Nederlandjs: bijlichten(nl:)
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]luchte ó /løxtə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- luch-te
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | luchte | luchten | — | |
| IPA | /løxtə/ | /løxtən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | luchte | luchten | — | |
| IPA | /løxtə/ | /løxtən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]luchte /løxtə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van luchte
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van luchte
- Aafbraeking
- luch-te
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]luchte /løxtə/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van luch
- Aafbraeking
- luch-te