oetboewe
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich boew get oet | mer ich boew get oet | det ich get oetboew | ich höb get oetgeboewdj |
| IPA | /ɪʝ bù: ʝæd 'ú:t/ | /mær‿ɪ̽ʝ bù: ʝæd 'ú:t/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ú:dbù:/ | /ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tɣ̊əbù:ɟ/ |
oetboewe /ú:dbùwə/
- (euvergenkelik) e bestäöndj boewwerk grótter make, e geboew oetbreie
- (euvergenkelik) (euverdrechtelik) 'n organizaasje of e dinkbeeldj wiejer oetbreie
- Aafbraeking
- oet-boe-we
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | oetboew | oetboewts | oetboewtj | oetboewe | oetboewen | oetboewtj | oetboewe | oetboewen | oetboewendj | |||||
| IPA | /ú:tbù:/ | /ú:tbù:ts/ | /ú:tbù:dz/ | /ú:tbù:c/ | /ú:tbù:ɟ/ | /ú:tbùwə/ | /ú:tbùwən/ | /ú:tbù:c/ | /ú:tbù:ɟ/ | /ú:tbùwə/ | /ú:tbùwən/ | /ú:tbùwəɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | oetboewdje oetboedje |
oetboewdjen oetboedjen |
oetboewdjes oetboedjes |
oetboewdje oetboedje |
oetboewdjen oetboedjen |
oetboewdje oetboedje |
oetboewdjen oetboedjen |
oetboewdje oetboedje |
oetboewdjen oetboedjen |
oetboewdje oetboedje |
oetboewdjen oetboedjen |
oetgeboewdj oetgeboedj | ||
| IPA | /ú:tbù:ɟə/ /ú:tbuɟə/ |
/ú:tbù:ɟən/ /ú:tbuɟən/ |
/ú:tbù:ɟəs/ /ú:tbuɟəs/ |
/ú:tbù:ɟəz/ /ú:tbuɟəz/ |
/ú:tbù:ɟə/ /ú:tbuɟə/ |
/ú:tbù:ɟən/ /ú:tbuɟən/ |
/ú:tbù:ɟə/ /ú:tbuɟə/ |
/ú:tbù:ɟən/ /ú:tbuɟən/ |
/ú:tbù:ɟə/ /ú:tbuɟə/ |
/ú:tbù:ɟən/ /ú:tbuɟən/ |
/ú:tbù:ɟə/ /ú:tbuɟə/ |
/ú:tbù:ɟən/ /ú:tbuɟən/ |
/ú:tɣ̊əbù:ɟ/ /ú:tɣ̊əbuɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | boew oet! | boewe-v'r oet | boewtj oet! | |||||||||||
| IPA | /bù: ú:t/ | /bù: ú:d/ | /bùwəvər ú:t/ | /bùwəvər ú:d/ | /bù:ɟ ú:t/ | /bù:ɟ ú:d/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | oetboewe | oetboewen | oetgeboew ó | oetboewe | oetboewen | oetboewentaere | oetboewentaeren | oetgeboewe | oetgeboewen | ||||||
| IPA | /ú:tbùwə/ | /ú:tbùwən/ | /ú:tɣ̊əbù:/ | /ú:tbùwə/ | /ú:tbùwən/ | /ú:tbùwən̥'tɛ̀:re/ | /ú:tbùwən̥'tɛ̀:ren/ | /ú:tɣ̊əbùwə/ | /ú:tɣ̊əbùwən/ | ||||||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Nederlandjs: uitbouwen
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
oetboewe ó /ú:dbùwə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- oet-boe-we
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | oetboewe | oetboewen | — | |
| IPA | /ú:dbùwə/ | /ú:dbùwən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | oetboewe | oetboewen | — | |
| IPA | /ú:dbùwə/ | /ú:dbùwən/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
oetboewe /ú:dbùwə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetboewe (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetboewe (in naevezats)
- Aafbraeking
- oet-boe-we
- Variaasje
- (in houfzats) boewe oet
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
oetboewe /ú:dbùwə/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van oetboew
- Aafbraeking
- oet-boe-we