rot
Mofers
[bewirk]Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]rot /rɒt/
- in 't vervalpercès zeen, kómposterendj zeen, aangetas zeen door sjummele (gezag van hout)
- (euverdrechtelik) aangevraete door sjummelen en bakterieje, óm, bedórve (van aeteswaar)
- (euverdrechtelik) (veural, meh neet oetsloetendj es veurveugsel) vervaelendj, misselik, ambetant
- Aafbraeking
- rot
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- door rot: zoea rot det m'n 't kan braeke (gezag van houtere plenk)
- zoea rot wie kaaf: gans rot
- zoea rot wie 'n mispel: gans rot (gezag van vröchte, wie appelen en paere)
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||
| positief | sjrif | rotte | rotten | rotte | rot | rotte | rot | rot | |||
| IPA | /rɒtə/ | /rɒtən/ | /rɒtə/ | /rɒt/ | /rɒd/ | /rɒtə/ | /rɒt/ | /rɒd/ | /rɒt/ | /rɒd/ | |
| kómparatief | sjrif | rottere | rotteren | rotter | rotter | rotter | rotter | rottert | |||
| IPA | /rɒtərə/ | /rɒtərən/ | /rɒtər/ | /rɒtər/ | /rɒtər/ | /rɒtər/ | /rɒtər̥t/ | /rɒtərd/ | |||
| superlatief | sjrif | rotste | rotsten | rotste | rotste | rotste | rotste | rotste | |||
| IPA | /rɒtstə/ | /rɒtstən/ | /rɒtstə/ | /rɒtstə/ | /rɒtstə/ | /rɒtstə/ | /rɒtstə/ | ||||
| partitief | sjrif | rots | |||||||||
| IPA | /rɒts/ | /rɒdz/ | |||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) rots (toe) | (wie) rotj (geer) |
| IPA | /wì: rɒts tú:/ | /wì: rɒc ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) rotters (toe) | (wie) rottertj (geer) |
| IPA | /wì: rɒtər̥s tú:/ | /wì: rɒtər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]rot m /rɒt/
- d'n toestandj worin me rot ([↑]) is, 't aangevraete waere door sjummele
- Aafbraeking
- rot
- Verwantje wäörd
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | rot | — | ||
| IPA | /rɒt/ | /rɒd/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | rot | — | ||
| IPA | /rɒt/ | /rɒd/ | — | ||
In anger spraoke
[bewirk]Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]rot /rɒt/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- rot
Verbuging
[bewirk]| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | rot | |
| IPA | /rɒt/ | /rɒd/ | |
| kómparatief | sjrif | rotter | |
| IPA | /rɒtər/ | ||
| superlatief | sjrif | rotste | |
| IPA | /rɒtstə/ | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]rot /rɒt/
- (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van rotte
- (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van rotte
- Aafbraeking
- rot