taengestèlle

Van Wiktionary
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Mofers[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich stèl get taenge mer ich stèl get taenge det ich get taengestèl ich höb get taengegestèldj
IPA /ɪç stè̞l ʝæ 'tɛ́:ŋe/ /mær‿ɪ̽ç stè̞l ʝæ 'tɛ́:ŋe/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæ tɛ́:ŋestè̞l/ /ɪç‿œ̽b ʝæ tɛ́:ŋeɣ̊əstè̞ʎɟ/

taengestèlle /tɛ́:ŋesté̞le/

  1. (euvergenkelik) emes of get taengeneuver emes of get anges stèlle
  2. (óneuvergenkelik) (reflexief) taengeneuver einanger staon kwa meining
Raod

't Veurveugsel "taenge-" haet te make mit liaison; waat inhèltj det bie de gesjèdje vörm zowaal stèlle taenge es stèlle taengen veurkómmen aafhenkelik van 't opvolgendj waord. Binnen 't waord kump dees -n- neet veur: taengestèlle en neet !taengenstèlle.

Aafbraeking
  • tae-nge-stèl-le
Net get anges gesjreve
Aafleijinge
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging[bewirk]

(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif taengestèl taengestèls taengestèltj taengestèlle taengestèllen taengestèltj taengestèlle taengestèllen taengestèllendj
IPA /tɛ́:ŋestè̞l/ /tɛ́:ŋestè̞l̥s/ /tɛ́:ŋestè̞lz/ /tɛ́:ŋestè̞ʎ̥c/ /tɛ́:ŋestè̞ʎɟ/ /tɛ́:ŋesté̞le/ /tɛ́:ŋesté̞len/ /tɛ́:ŋestè̞ʎ̥c/ /tɛ́:ŋestè̞ʎɟ/ /tɛ́:ŋesté̞le/ /tɛ́:ŋesté̞len/ /tɛ́:ŋesté̞leɲɟ/
vergangen tied sjrif taengestalj
taengestal
taengestaljs
taengestals
taengestalj
taengestal
taengestalje
taengestalle
taengestaljen
taengestallen
taengestaltj taengestalje
taengestalle
taengestaljen
taengestallen
taengegestèldj
taengegestaldj
IPA /tɛ́:ŋestàʎ/
/tɛ́:ŋestàl/
/tɛ́:ŋestàʎ̥s/
/tɛ́:ŋestàl̥s/
/tɛ́:ŋestàʎz/
/tɛ́:ŋestàlz/
/tɛ́:ŋestàʎ/
/tɛ́:ŋestàl/
/tɛ́:ŋestáʎə/
/tɛ́:ŋestálə/
/tɛ́:ŋestáʎən/
/tɛ́:ŋestálən/
/tɛ́:ŋestàʎ̥c/ /tɛ́:ŋestàʎɟ/ /tɛ́:ŋestáʎə/
/tɛ́:ŋestálə/
/tɛ́:ŋestáʎən/
/tɛ́:ŋestálən/
/tɛ́:ŋeɣ̊əstè̞ʎɟ/
/tɛ́:ŋeɣ̊əstàʎɟ/
gebi-jjendje wies sjrif stèl taenge! stèl taengen! stèlle-v'r taenge stèlle-v'r taengen stèltj taenge! stèltj taengen!
IPA /stè̞l̥ tɛ́:ŋe/ /stè̞l̥ tɛ́:ŋen/ /sté̞lever tɛ́:ŋe/ /sté̞lever tɛ́:ŋen/ /stè̞ʎ̥c tɛ́:ŋe/ /stè̞ʎ̥c tɛ́:ŋen/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif taengestèlle taengestèllen taengegestèl ó taengestèlle taengestèllen taengestèllentaere taengestèllentaeren taengegestèlle taengegestèllen
IPA /tɛ́:ŋesté̞le/ /tɛ́:ŋesté̞len/ /tɛ́:ŋeɣ̊əstè̞l/ /tɛ́:ŋesté̞le/ /tɛ́:ŋesté̞len/ /tɛ́:ŋesté̞len̥'tɛ̀:re/ /tɛ́:ŋesté̞len̥'tɛ̀:ren/ /tɛ́:ŋeɣ̊əsté̞le/ /tɛ́:ŋeɣ̊əsté̞len/

In anger spraoke[bewirk]

[1]

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

taengestèlle ó /tɛ́:ŋesté̞le/

  1. (gerundium) gerundium II van taengestèlle
Raod

Deze vorm guldj es neutraal spraokgebroek.

Aafbraeking
  • tae-nge-stèl-le

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif taengestèlle taengestèllen
IPA /tɛ́:ŋesté̞le/ /tɛ́:ŋesté̞len/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif taengestèlle taengestèllen
IPA /tɛ́:ŋesté̞le/ /tɛ́:ŋesté̞len/

Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

taengestèlle /tɛ́:ŋesté̞le/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van taengestèlle
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van taengestèlle
Aafbraeking
  • tae-nge-stèl-le