tien

Zuuch ouch: Tien.

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

tien m (Nederlands: teen)

• Mofers: †tei~ > tee~n (tee~n, tee~nke)

Verbuging

tiene, tienke

Zelfsjtendig naamwaord

tien v (Nederlands: metalen tobbe, metalen kuip, kolenmaat, wastobbe)

• Mofers: tie\n (tie~ne, tie\nke)

Varrejasie

• tein

Verbuging

tiene, tienke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

tien v /tì:n/

1. 'n houtere kuup worin gepekeldj vleis bewaard waerde

Aafbraeking

• tien

Net get anges gesjreve

• teen, tieën

Verwantje wäörd

• bak, kröb, kuup, trien, traog

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	tien		tiene	tienen
	IPA	/tì:n/		/tí:ne/	/tí:nen/
dim.	sjrif	tienke	tienken	tienkes
	IPA	/tì:n̥kʲe/	/tì:n̥kʲen/	/tì:n̥kʲes/	/tì:n̥kʲez/

Eigenaam

Lemma

Tien v /tì:n/ > /tìn/

1. (persoeansnaam) 'ne veurnaam veur vrouwlje (in gebroek toet ±1960)

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Tien" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Tien

Verwantje wäörd

• Berta, Bertien, Tiena, Tinie

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 43.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Tien		Tiene	Tienen
	IPA	/tì:n/		/tì:ne/	/tì:nen/
dim.	sjrif	Tienke	Tienken	Tienkes
	IPA	/tì:n̥kʲe/	/tì:n̥kʲen/	/tì:n̥kʲes/	/tì:n̥kʲez/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Tien		Tienne	Tiennen
	IPA	/tìn/		/tìne/	/tìnen/
dim.	sjrif	Tienke	Tienken	Tienkes
	IPA	/tìn̥kʲe/	/tìn̥kʲen/	/tìn̥kʲes/	/tìn̥kʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: Berta en Tien
• Ieslandjs: Berta v, Bertha v
• Ingels: Bertha v
• Nederlandjs: Bertha v, Hubertina v
• Pruus: Bertha v

Bezittelik veurnaamwaord

Neet-lemma

tien /tí:n/

1. (neet-lemma) vorm mit thornversjuving van dien

Aafbraeking

• tien

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	tiene	tienen	tien		tie		tien		tien		tient
	IPA	/tí:ne/	/tí:n/	/tìn/		/tí:/		/tìn/		/tí:n/		/tí:n̥t/	/tí:nd/

Nederlandjs

Houftèlwaord

Lemma

tien /tin/

1. tieën

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

tien g /tin/

1. tieën ('t getal)