veuroetkómme

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich kóm veuroet	mer ich kóm veuroet	det ich veuroetkóm	ich bön veuroetgekómme
IPA	/ɪç kʊ̀m vǿ:'rú:t/	/mær‿ɪ̽ç kʊ̀m vǿ:'rú:t/	/dæd‿ɪ̽ʝ vǿ:'rú:tkʊ̀m/	/ɪʝ bœ̀n vǿ:'rú:tɣ̊əkʊ́mə/

veuroetkómme /vǿ:'rú:tkʊ́mə/

1. (ergatief) wiejer kómme mit get, veuroetgank make mit get
2. (ergatief) zich inne ruumdje verzitte, zich op 'n veuroetgäöndje meneer verwaege
3. (ergatief) 'n baeter peziesje kriege

Raod

Dit waord maag m'n ouch oeterein sjrieven es veuroet kómme.

Aafbraeking

• veur-oet-kóm-me

Synonieme

• veuroetboere, †avvesere

Samestèlling

• veuroet + kómme

Zagswies

• gènne stap veuroetkómme: gaar gènne veuroetgank make

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	veuroetkóm		veuroetkums		veuroetkump		veuroetkómme	veuroetkómmen	veuroetkómp		veuroetkómme	veuroetkómmen	veuroetkómmendj
	IPA	/vǿ:'rú:tkʊ̀m/		/vǿ:'rú:tkǿm̥s/	/vǿ:'rú:tkǿmz/	/vǿ:'rú:tkǿm̥p/	/vǿ:'rú:tkǿmb/	/vǿ:'rú:tkʊ́mə/	/vǿ:'rú:tkʊ́mən/	/vǿ:'rú:tkʊ̀m̥p/	/vǿ:'rú:tkʊ̀mb/	/vǿ:'rú:tkʊ́mə/	/vǿ:'rú:tkʊ́mən/	/vǿ:'rú:tkʊ́məɲɟ/
vergangen tied	sjrif	veuroetkwaam veuroetkoom †veuroetkaam ↓veuroetkwoom		veuroetkwaams veuroetkooms †veuroetkaams ↓veuroetkwooms		veuroetkwaam veuroetkoom †veuroetkaam ↓veuroetkwoom		veuroetkome	veuroetkomen	veuroetkwaamp veuroetkoomp †veuroetkaamp ↓veuroetkwoomp		veuroetkome	veuroetkomen	veuroetgekómme	veuroetgekómmen
	IPA	/vǿ:'rú:tkw̥á:m/ /vǿ:'rú:tkò:m/ /vǿ:'rú:tká:m/ /vǿ:'rú:tkw̥ò:m/		/vǿ:'rú:tkw̥á:m̥s/ /vǿ:'rú:tkò:m̥s/ /vǿ:'rú:tká:m̥s/ /vǿ:'rú:tkw̥ò:m̥s/	/vǿ:'rú:tkw̥á:mz/ /vǿ:'rú:tkò:mz/ /vǿ:'rú:tká:mz/ /vǿ:'rú:tkw̥ò:mz/	/vǿ:'rú:tkw̥á:m/ /vǿ:'rú:tkò:m/ /vǿ:'rú:tká:m/ /vǿ:'rú:tkw̥ò:m/		/vǿ:'rú:tkó:mə/	/vǿ:'rú:tkó:mən/	/vǿ:'rú:tkw̥á:m̥p/ /vǿ:'rú:tkò:m̥p/ /vǿ:'rú:tká:m̥p/ /vǿ:'rú:tkw̥ò:m̥p/	/vǿ:'rú:tkw̥á:mb/ /vǿ:'rú:tkò:mb/ /vǿ:'rú:tká:mb/ /vǿ:'rú:tkw̥ò:mb/	/vǿ:'rú:tkó:mə/	/vǿ:'rú:tkó:mən/	/vǿ:'rú:tɣ̊əkʊ́mə/	/vǿ:'rú:tɣ̊əkʊ́mən/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	veuroetkoom		veuroetkooms		veuroetkoom		veuroetkome	veuroetkomen	veuroetkoomp		veuroetkome	veuroetkomen	veuroetgekómme	veuroetgekómmen
	IPA	/vǿ:'rú:tkò:m/		/vǿ:'rú:tkò:m̥s/	/vǿ:'rú:tkò:mz/	/vǿ:'rú:tkò:m/		/vǿ:'rú:tkó:mə/	/vǿ:'rú:tkó:mən/	/vǿ:'rú:tkò:m̥p/	/vǿ:'rú:tkò:mb/	/vǿ:'rú:tkó:mə/	/vǿ:'rú:tkó:mən/	/vǿ:'rú:tɣ̊əkʊ́mə/	/vǿ:'rú:tɣ̊əkʊ́mən/
gebi-jjendje wies	sjrif			kóm veuroet!				kómme-v'r veuroet		kómtj veuroet!
	IPA			/kʊ́m vǿ:'rú:t/	/kʊ́m vǿ:'rú:d/			/kʊ́məvər vǿ:'rú:t/	/kʊ́məvər vǿ:'rú:d/	/kʊ̀mɟ vǿ:'rú:t/	/kʊ̀mɟ vǿ:'rú:d/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	veuroetkómme	veuroetkómmen	—		veuroetkómme	veuroetkómmen	veuroetkómmentaere		veuroetkómmentaeren		veuroetgekómme		veuroetgekómmen
	IPA	/vǿ:'rú:tkʊ́mə/	/vǿ:'rú:tkʊ́mən/	—		/vǿ:'rú:tkʊ́mə/	/vǿ:'rú:tkʊ́mən/	/vǿ:'rú:tkʊ́mən̥'tɛ̀:re/		/vǿ:'rú:tkʊ́mən̥'tɛ̀:ren/		/vǿ:'rú:tɣ̊əkʊ́mə/		/vǿ:'rú:tɣ̊əkʊ́mən/

In anger spraoke

[1]

• Albanees: avancoj^(sq:)
• Ingels: advance^(en:)
• Nederlandjs: vooruitkomen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

veuroetkómme ó /vǿ:'rú:tkʊ́mə/

1. (gerundium) gerundium II van veuroetkómme
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• veur-oet-kóm-me

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	veuroetkómme	veuroetkómmen	—
	IPA	/vǿ:'rú:tkʊ́mə/	/vǿ:'rú:tkʊ́mən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	veuroetkómme	veuroetkómmen	—
	IPA	/vǿ:'rú:tkʊ́mə/	/vǿ:'rú:tkʊ́mən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

veuroetkómme /vǿ:'rú:tkʊ́mə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van veuroetkómme
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van veuroetkómme

Aafbraeking

• veur-oet-kóm-me