wringe

Mofers

Wirkwaord

Lemma

wringe /ʋrɪ́ŋe/

1. (euvergenkelik) get mit 'n drejjendje bewaeging samedrökke, wie veure vóch oet 'nen dook te kriege
2. (óneuvergenkelik) (reflexief) zich door 'n bepirkdje ruumdje begaeve dore klènste äöpeninge wo plaats is
3. (óneuvergenkelik) (reflexief) (euverdrechtelik) neet tegooj mitein kónnen opsjete

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief vringe.

Aafbraeking

• wring-e

Aafleijinge

• wringer
• oetwringe

Verwantje wäörd

• wrieve, wrungsel
• mangele

Zagswies

• zich dore luuj op wringe: veuroetkómme door 'n groeate klóch luuj

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	wring		wrings		wringk		wringe	wringen	wringk		wringe	wringen	wringendj
	IPA	/ʋrɪ̀ŋ/		/ʋrɪ̀ŋ̊(k)s/	/ʋrɪ̀ŋ(g)z/	/ʋrɪ̀ŋ̊kʲ/	/ʋrɪ̀ŋgʲ/	/ʋrɪ́ŋe/	/ʋrɪ́ŋen/	/ʋrɪ̀ŋ̊kʲ/	/ʋrɪ̀ŋgʲ/	/ʋrɪ́ŋe/	/ʋrɪ́ŋen/	/ʋrɪ́ŋeŋɟ/
vergangen tied	sjrif	wróng †wrang		wróngs †wrangs		wróng †wrang		wrónge	wróngen	wróng		wrónge	wróngen	gewrónge	gewróngen
	IPA	/ʋrʊ̀ŋ/ /ʋràŋ/		/ʋrʊ̀ŋ̊s/ /ʋràŋ̊s/	/ʋrʊ̀ŋz/ /ʋràŋz/	/ʋrʊ̀ŋ/ /ʋràŋ/		/ʋrʊ́ŋə/	/ʋrʊ́ŋən/	/ʋrʊ̀ŋ/		/ʋrʊ́ŋə/	/ʋrʊ́ŋən/	/ɣə'ʋrʊ́ŋə/	/ɣə'ʋrʊ́ŋən/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	wróng		wróngs		wróng		wrónge	wróngen	wróng		wrónge	wróngen	gewrónge	gewróngen
	IPA	/ʋrʊ̀ŋ/		/ʋrʊ̀ŋ̊s/	/ʋrʊ̀ŋz/	/ʋrʊ̀ŋ/		/ʋrʊ́ŋə/	/ʋrʊ́ŋən/	/ʋrʊ̀ŋ/		/ʋrʊ́ŋə/	/ʋrʊ́ŋən/	/ɣə'ʋrʊ́ŋə/	/ɣə'ʋrʊ́ŋən/
gebi-jjendje wies	sjrif			wring!				wringe-v'r		wringtj! wringk!
	IPA			/ʋrɪ̀ŋ/				/ʋrɪ́ŋever/		/ʋrɪ̀ŋ̊c/ /ʋrɪ̀ŋ̊kʲ/	/ʋrɪ̀ŋɟ/ /ʋrɪ̀ŋgʲ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	wringe	wringen	gewring ó gewrings ó		wringe	wringen	wringentaere		wringentaeren		gewringe		gewringen
	IPA	/ʋrɪ́ŋe/	/ʋrɪ́ŋen/	/ɣə'ʋrɪ̀ŋ/		/ʋrɪ́ŋe/	/ʋrɪ́ŋen/	/ʋrɪ́ŋen̥'tɛ̀:re/		/ʋrɪ́ŋen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'ʋrɪ́ŋe/		/ɣə'ʋrɪ́ŋen/
				/ɣə'ʋrɪ̀ŋ̊s/	/ɣə'ʋrɪ̀ŋz/

In anger spraoke

[1]

• Arabisch: عصر^(ar:)
• Frans: tordre, essorer
• Ieslandjs: vinda^(is:)
• Ingels: wring^(en:)
• Nederlandjs: wringen
• Pruus: wringen, zwängen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

wringe ó /ʋrɪ́ŋe/

1. (gerundium) gerundium II van wringe
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• wring-e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	wringe	wringen	—
	IPA	/ʋrɪ́ŋe/	/ʋrɪ́ŋen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	wringe	wringen	—
	IPA	/ʋrɪ́ŋe/	/ʋrɪ́ŋen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

wringe /ʋrɪ́ŋe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van wringe
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van wringe

Aafbraeking

• wring-e