bek

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

bek m /bækʲ/

1. (bieëster) de móndj van e bieës of de snavel van 'ne vogel
2. (euverdrechtelik) get inne zelvendje vorm wie 'ne [1]
3. (sport) 'ne speelder bie 't foetballe dae achterin 't veldj blief veur te verdaejige

Aafbraeking

• bek

Aafleijinge

• bekke, blawbekke

Verwantje wäörd

• moel, móndj, snavel, snoetsj

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 74.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bek		bekke	bekken
	IPA	/bækʲ/	/bægʲ/	/bækʲe/	/bækʲen/
dim.	sjrif	bekske	beksken	bekskes
	IPA	/bækskʲe/	/bækskʲen/	/bækskʲes/	/bækskʲez/
dat.	sjrif	bek		bekke	bekken
	IPA	/bækʲ/	/bægʲ/	/bækʲe/	/bækʲen/

In anger spraoke

[1]

• Ieslandjs: nef^(is:) ó
• Ingels: beak^(en:)
• Japans: 嘴^(ja:)
• Nederlandjs: bek^(nl:) g
• Sjinees: 咮^(zh:), 嘴^(zh:)

[3]

• Ieslandjs: bakvörður^(is:) m
• Ingels: full-back
• Nederlandjs: backspeler^(nl:) g, back g

Eigenaam

Lemma

de Bek v /bækʲ/

1. (straotnaam) de centraalste straot van Mofert, aan 't raodhoes enne fómfaarzaal

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Bek" mit 'n houflètter.

Variaasje

• †Bekkerstraot

Zagswies

• oppe Bek / ane Bek
• ómme Bek (loupe/fiets(j)e): e rundje make róndj de Bek in breier beteikenis: euvere Kirkstraot, de Diekkestraot, 't Roeazenhäöfke (anen hoeage kantj) en trögk oppe Bek

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 74-75.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Bek		—
	IPA	/bækʲ/	/bægʲ/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—

In anger spraoke

• Nederlandjs: Markt g

Wirkwaord

Neet-lemma

bek /bækʲ/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van bekke
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van bekke
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van bekke
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van bekke
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van bekke

Aafbraeking

• bek

Variaasje

• [5] bektj

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

bek /bækʲ/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van bak

Aafbraeking

• bek

Nederlandjs

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

bek g /bɛk/

1. (bieëster) bek

Verbuging

	inkelvaad	mieëvaad
nom.:	bek	bekken
dim.:	bekje	bekjes