knippe
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]knippe /kn̥ɪpe/
- (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) mit 'n sjieër oetsnieje
- (euvergenkelik) 'n bewirking make, wie oppe kómpjoeter, wobie gegaeves of bestenj op ein plaats waeren eweggehaoldj en op 'n anger plaats waere geplek
- (óneuvergenkelik) get eweglaote
- (óneuvergenkelik) kappe vanne haor (nujer beteikenis)
- Raod
Dit waord wuuert van vreuger oet neet gebroek veur 't korter make vanne haor; det is "kappe".
- Aafbraeking
- knip-pe
- Antoniem
- [1,2] plekke
- Aafleijinge
- knipper, knippere
- knipsjieër, kniptang
- aafknippe, aanknippe, bieknippe, inknippe, oetknippe, opknippe, verknippe
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- (emes) 'n uigske knippe: ein oug kort toedoon veur emes e teiken te gaeve (Nederlandjs: een knipoog geven of knipogen)
- 'n foto knippe: 'ne keek euverbringen op 'n foto
- 't graas knippe: 't graas korter make (kan ouch mit e graasmesjien zeen)
- luus knippe: luus doead duje, det waerdje vreuger op e spegel gedaon, went dao-op waas de loes good te zeen
- mitte vingere knippe: 'ne klikkendje klank make dore vingere rap euverein te wrieve
- geknip zeen veur get (naodrök op geknip): hieël gesjik zeen veur get
- zich de naegel knippe: de naegel bie zichzelf korter make (Nederlandjs: zijn nagels knippen)
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 196-197.
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | knip | knips | knip | knippe | knippen | knip | knippe | knippen | knippendj | |||||
| IPA | /kn̥ɪp/ | /kn̥ɪb/ | /kn̥ɪps/ | /kn̥ɪbz/ | /kn̥ɪp/ | /kn̥ɪb/ | /kn̥ɪpe/ | /kn̥ɪpen/ | /kn̥ɪp/ | /kn̥ɪb/ | /kn̥ɪpe/ | /kn̥ɪpen/ | /kn̥ɪpeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | knipdje | knipdjen | knipdjes | knipdje | knipdjen | knipdje | knipdjen | knipdje | knipdjen | knipdje | knipdjen | geknip | ||
| IPA | /kn̥ɪbɟe/ | /kn̥ɪbɟen/ | /kn̥ɪbɟes/ | /kn̥ɪbɟez/ | /kn̥ɪbɟe/ | /kn̥ɪbɟen/ | /kn̥ɪbɟe/ | /kn̥ɪbɟen/ | /kn̥ɪbɟe/ | /kn̥ɪbɟen/ | /kn̥ɪbɟe/ | /kn̥ɪbɟen/ | /ɣə'kn̥ɪp/ | /ɣə'kn̥ɪb/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | knip! | knippe-v'r | kniptj! knip! |
|||||||||||
| IPA | /kn̥ɪp/ | /kn̥ɪb/ | /kn̥ɪpever/ | /kn̥ɪpc/ /kn̥ɪp/ |
/kn̥ɪbɟ/ /kn̥ɪb/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | knippe | knippen | geknip ó | knippe | knippen | knippentaere | knippentaeren | geknippe | geknippen | ||||||
| IPA | /kn̥ɪpe/ | /kn̥ɪpen/ | /ɣə'kn̥ɪp/ | /ɣə'kn̥ɪb/ | /kn̥ɪpe/ | /kn̥ɪpen/ | /kn̥ɪpen̥'tɛ̀:re/ | /kn̥ɪpen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'kn̥ɪpe/ | /ɣə'kn̥ɪpen/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
- Frans: couper(fr:)
- Ingels: cut(en:)
- Nederlandjs: knippen
- Pruus: schneiden(de:)
- Spaans: cortar(es:)
- Zweeds: klippa
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]knippe ó /kn̥ɪpe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- knip-pe
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | knippe | knippen | — | |
| IPA | /kn̥ɪpe/ | /kn̥ɪpen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | knippe | knippen | — | |
| IPA | /kn̥ɪpe/ | /kn̥ɪpen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]knippe /kn̥ɪpe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van knippe
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van knippe
- Aafbraeking
- knip-pe
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]knippe /kn̥ɪpe/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van knip
- Aafbraeking
- knip-pe