Naar inhoud springen

oetriete

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich riet get oet mer ich riet get oet det ich get oetriet ich höb get oetgerete
IPA /ɪç rí:t çæd 'ú:t/ /mær‿ɪ̽ç rí:t çæd 'ú:t/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ú:tr̥í:t/ /ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tɣ̊əré:te/

oetriete /ú:tr̥í:te/

  1. (euvergenkelik) get mit 'n trèkkendje of rietendje bewaeging get örges oethaole
    Riet mich die nöttigheid veurinnen haof d'roet.
Raod

Dit waord krieg döks 't veurveugsel "d'r" veuraan; in dae val sjrieve v'r "d'roet" los van 't wirkwaord. Bakkes duit det ouch, meh neet hieël kónsekwent; hae sjrief döks ouch alles aanein: droetgerete.

Aafbraeking
  • oet-rie-te
Verwantje wäörd
Samestèlling
Zagswies
  • zich örges oetriete: zich örges óngeroet kalle
    Mit waatfer smoes haet t'r zich noe weer d'roet gerete?

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif oetriet oetriets oetrietj oetriete oetrieten oetrietj oetriete oetrieten oetrietendj
IPA /ú:trí:t/ /ú:trí:d/ /ú:trits/ /ú:tridz/ /ú:tric/ /ú:triɟ/ /ú:trí:te/ /ú:trí:ten/ /ú:tric/ /ú:triɟ/ /ú:trí:te/ /ú:trí:ten/ /ú:trí:teɲɟ/
vergangen tied sjrif oetreet
oetreit
oetreets
oetreits
oetreet
oetreit
oetrete oetreten oetreetj oetrete oetreten oetgerete oetgereten
IPA /ú:tré:t/
/ú:trɛ́i̯t/
/ú:tré:d/
/ú:trɛ́i̯d/
/ú:tré:ts/
/ú:trɛ́i̯ts/
/ú:tré:dz/
/ú:trɛ́i̯dz/
/ú:tré:t/
/ú:trɛ́i̯t/
/ú:tré:d/
/ú:trɛ́i̯d/
/ú:tré:te/ /ú:tré:ten/ /ú:tré:c/ /ú:tré:ɟ/ /ú:tré:te/ /ú:tré:ten/ /ú:tɣ̊əré:te/ /ú:tɣ̊əré:ten/
vergangen tied
(kónjunktief)
sjrif oetreet oetreets oetreet oetrete oetreten oetreetj oetrete oetreten oetgerete oetgereten
IPA /ú:tré:t/ /ú:tré:d/ /ú:tré:ts/ /ú:tré:dz/ /ú:tré:t/ /ú:tré:d/ /ú:tré:te/ /ú:tré:ten/ /ú:tré:c/ /ú:tré:ɟ/ /ú:tré:te/ /ú:tré:ten/ /ú:tɣ̊əré:te/ /ú:tɣ̊əré:ten/
gebi-jjendje wies sjrif riet oet! riete-v'r oet rietj oet!
IPA /rí:d ú:t/ /rí:d ú:d/ /rí:tever ú:t/ /rí:tever ú:d/ /rí:ɟ ú:t/ /rí:ɟ ú:d/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif oetriete oetrieten oetriet ó oetriete oetrieten oetrietentaere oetrietentaeren oetgeriete oetgerieten
IPA /ú:trí:te/ /ú:trí:ten/ /ú:tɣ̊ərí:t/ /ú:tɣ̊ərí:d/ /ú:trí:te/ /ú:trí:ten/ /ú:trí:ten̥'tɛ̀:re/ /ú:trí:ten̥'tɛ̀:ren/ /ú:tɣ̊ərí:te/ /ú:tɣ̊ərí:ten/

In anger spraoke

[bewirk]

[1]

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

oetriete ó /ú:tr̥í:te/

  1. (gerundium) gerundium II van oetriete
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • oet-rie-te

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif oetriete oetrieten
IPA /ú:tr̥í:te/ /ú:tr̥í:ten/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif oetriete oetrieten
IPA /ú:tr̥í:te/ /ú:tr̥í:ten/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

oetriete /ú:tr̥í:te/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetriete (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetriete (in naevezats)
Aafbraeking
  • oet-rie-te
Variaasje