Naar inhoud springen

toete

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]

toete /tú:tə/

  1. (óneuvergenkelik) 'ne lankgerèkdje, klagendje klank make (gezag van kuuj)
  2. (óneuvergenkelik) 'nen helle klank aafgaeve wie 'nen haore
  3. (synoniem) (óneuvergenkelik) anger waord veur tute
  4. (euvergenkelik) (euverdrechtelik) 'nen ónbehieërsdjen toean maken of e blaosinsterment
Aafbraeking
  • toe-te
Net get anges gesjreve
Verwantje wäörd
Zagswies
  • get biejein loeje: hieël hel loeje (gezag van kuuj)
  • mich/dich/... toete de oeare
    Me zaet det me kaltj euver eine wen 'm de oeare toete.
    Bah, mich toete de oeare nag van gister!

Verveuging

[bewirk]
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif toet toets toetj toete toeten toetj toete toeten toetendj
IPA /tú:t/ /tú:d/ /tú:ts/ /tú:dz/ /tú:c/ /tú:ɟ/ /tú:tə/ /tú:tən/ /tú:c/ /tú:ɟ/ /tú:tə/ /tú:tən/ /tú:təɲɟ/
vergangen tied sjrif toetdje toetdjen toetdjes toetdje toetdjen toetdje toetdjen toetdje toetdjen toetdje toetdjen getoetj
IPA /tú:ɟə/ /tú:ɟən/ /tú:ɟəs/ /tú:ɟəz/ /tú:ɟə/ /tú:ɟən/ /tú:ɟə/ /tú:ɟən/ /tú:ɟə/ /tú:ɟən/ /tú:ɟə/ /tú:ɟən/ /ɣə'tú:c/ /ɣə'tú:ɟ/
gebi-jjendje wies sjrif toet! toete-v'r toetj!
IPA /tú:t/ /tú:d/ /tú:təvər/ /tú:c/ /tú:ɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif toete toeten getoet ó toete toeten toetentaere toetentaeren getoete getoeten
IPA /tú:tə/ /tú:tən/ /ɣə'tú:t/ /ɣə'tú:d/ /tú:tə/ /tú:tən/ /tú:tən̥'tɛ̀:re/ /tú:tən̥'tɛ̀:ren/ /ɣə'tú:tə/ /ɣə'tú:tən/

In anger spraoke

[bewirk]

[1]

[2]

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

toete ó /tú:tə/

  1. (gerundium) gerundium II van toete
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • toe-te

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif toete toeten
IPA /tú:tə/ /tú:tən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif toete toeten
IPA /tú:tə/ /tú:tən/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

toete /tú:tə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van toete
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van toete
Aafbraeking
  • toe-te

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

toete /tú:tə/

  1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van toet
Aafbraeking
  • toe-te