verkriege

Mofers

Wirkwaord

Lemma

verkriege /və̽r̥'kr̥í:ʝe ~ ve̽r̥'kr̥í:ʝe/

1. (euvergenkelik) get es eigendóm kriege, d'n eigenieër örges van waere, mit naam wen det väöl inspanninge broek

Aafbraeking

• ver-krie-ge

Synoniem

• †begaete

Aafleijinge

• verkrieger, verkrieging

Verwantje wäörd

• aankoupe, aansjaffe, behaole

Samestèlling

• ver- + kriege

Zagswies

• get neet euver 't hert verkriege: get óm emotioneel raejene neet doon

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	verkrieg		verkries ↓verkriegs		verkrieg		verkriege	verkriegen	verkrieg		verkriege	verkriegen	verkriegendj
	IPA	/və̽r̥'kr̥ì:ç/	/və̽r̥'kr̥ì:ʝ/	/və̽r̥'kr̥is/ /və̽r̥'kr̥içs/	/və̽r̥'kr̥iz/ /və̽r̥'kr̥iʝz/	/və̽r̥'kr̥iç/	/və̽r̥'kr̥iʝ/	/və̽r̥'kr̥í:ʝe/	/və̽r̥'kr̥í:ʝen/	/və̽r̥'kr̥iç/	/və̽r̥'kr̥iʝ/	/və̽r̥'kr̥í:ʝe/	/və̽r̥'kr̥í:ʝen/	/və̽r̥'kr̥í:ʝeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	verkreeg †verkreig		verkreegs †verkreigs		verkreeg †verkreig		verkrege	verkregen	verkreeg		verkrege	verkregen	verkrege	verkregen
	IPA	/və̽r̥'kr̥é:ç/ /və̽r̥'kr̥ɛ́i̯ç/	/və̽r̥'kr̥é:ʝ/ /və̽r̥'kr̥ɛ́i̯ʝ/	/və̽r̥'kr̥é:çs/ /və̽r̥'kr̥ɛ́i̯çs/	/və̽r̥'kr̥é:ʝz/ /və̽r̥'kr̥ɛ́i̯ʝz/	/və̽r̥'kr̥é:ç/ /və̽r̥'kr̥ɛ́i̯ç/	/və̽r̥'kr̥é:ʝ/ /və̽r̥'kr̥ɛ́i̯ʝ/	/və̽r̥'kr̥é:ʝe/	/və̽r̥'kr̥é:ʝen/	/və̽r̥'kr̥é:ç/	/və̽r̥'kr̥é:ʝ/	/və̽r̥'kr̥é:ʝe/	/və̽r̥'kr̥é:ʝen/	/və̽r̥'kr̥é:ʝe/	/və̽r̥'kr̥é:ʝen/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	verkreeg		verkreegs		verkreeg		verkrege	verkregen	verkreeg		verkrege	verkregen	verkrege	verkregen
	IPA	/və̽r̥'kr̥é:ç/	/və̽r̥'kr̥é:ʝ/	/və̽r̥'kr̥é:çs/	/və̽r̥'kr̥é:ʝz/	/və̽r̥'kr̥é:ç/	/və̽r̥'kr̥é:ʝ/	/və̽r̥'kr̥é:ʝe/	/və̽r̥'kr̥é:ʝen/	/və̽r̥'kr̥é:ç/	/və̽r̥'kr̥é:ʝ/	/və̽r̥'kr̥é:ʝe/	/və̽r̥'kr̥é:ʝen/	/və̽r̥'kr̥é:ʝe/	/və̽r̥'kr̥é:ʝen/
gebi-jjendje wies	sjrif			verkrieg!				verkriege-v'r		verkriegtj! verkrieg!
	IPA			/və̽r̥'kr̥í:ç/	/və̽r̥'kr̥í:ʝ/			/və̽r̥'kr̥í:ʝever/		/və̽r̥'kr̥ì:ç(c)/	/və̽r̥'kr̥ì:ʝ(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	verkriege	verkriegen	verkriegs ó		verkriege	verkriegen	verkriegentaere		verkriegentaeren		verkriege		verkriegen
	IPA	/və̽r̥'kr̥í:ʝe/	/və̽r̥'kr̥í:ʝen/	/və̽r̥'kr̥ì:çs/	/və̽r̥'kr̥ì:ʝz/	/və̽r̥'kr̥í:ʝe/	/və̽r̥'kr̥í:ʝen/	/və̽r̥kr̥í:ʝen̥'tɛ̀:re/		/və̽r̥kr̥í:ʝen̥'tɛ̀:ren/		/və̽r̥'kr̥í:ʝe/		/və̽r̥'kr̥í:ʝen/

In anger spraoke

• Frans: acqúerir, obtenir
• Ingels: acquire, obtain, attain
• Nederlandjs: verkrijgen, verwerven
• Pruus: bekommen, erwerben
• Spaans: adquirir, obtener
• Viëtnamees: được^(vi:)
• Zweeds: förvärva, ackvirera^(sv:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

verkriege ó /və̽r̥'kr̥í:ʝe ~ ve̽r̥'kr̥í:ʝe/

1. (gerundium) gerundium II van verkriege
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ver-krie-ge

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	verkriege	verkriegen	—
	IPA	/və̽r̥'kr̥í:ʝe/	/və̽r̥'kr̥í:ʝen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	verkriege	verkriegen	—
	IPA	/və̽r̥'kr̥í:ʝe/	/və̽r̥'kr̥í:ʝen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

verkriege /və̽r̥'kr̥í:ʝe ~ ve̽r̥'kr̥í:ʝe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verkriege
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verkriege
3. (neet-lemma) participium van verkriege

Aafbraeking

• ver-krie-ge