wegsmiete
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich smiet get weg | mer ich smiet get weg | det ich get wegsmiet | ich höb get weggesmete |
| IPA | /ɪç sm̥í:t çæt 'wæç/ | /mær‿ɪ̽ç sm̥í:t çæt 'wæç/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæt wæçsm̥í:t/ | /ɪç‿œ̽b ʝæt wæɣ̊əsm̥é:te/ |
wegsmiete /wæçsm̥í:te/
- (euvergenkelik) get mitte handj in bewaeging bringe det 't zich flot en vrie dore lóch verplaats in 'n richting eweg vanne rifferensieplaats
- Smiet mich dae bal neet eweg euvere hègk.
- (euvergenkelik) get oet zienen eigendóm ewegdoon (meis doordet 't zien waerd verlaoren haet), get bie d'n aafval doon
- Die plestiekke versjetjes zeen veur weg te smiete; die geis se toch neet aafwasse?
- Al det in dae kóntaender zitj kan eweggesmete waere.
- (euvergenkelik) get in 'n richting smiete die van zich aaf is
- (euvergenkelik) get van waerd door eigen hanjele verleze
- Det duit mich leid te zeen wie die jóng men häör laeve zoea wegsmiete.
- E deil luuj smietj al häör geldj eweg anen drank.
- (euvergenkelik) (ajerwèts) örges nieks mieë mit doon
- Raod
Bie de sjeibaar vörm wuuert "weg" dökker vervange door "eweg".
- Aafbraeking
- weg-smie-te
- Variaasje
- Synoniem
- [2] wieppe
- [3] verknoeaje
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | wegsmiet | wegsmiets | wegsmietj | wegsmiete | wegsmieten | wegsmietj | wegsmiete | wegsmieten | wegsmietendj | |||||
| IPA | /wæçsm̥í:t/ | /wæçsm̥í:d/ | /wæçsm̥its/ | /wæçsm̥idz/ | /wæçsm̥ic/ | /wæçsm̥iɟ/ | /wæçsm̥í:te/ | /wæçsm̥í:ten/ | /wæçsm̥ic/ | /wæçsm̥iɟ/ | /wæçsm̥í:te/ | /wæçsm̥í:ten/ | /wæçsm̥í:teɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | wegsmeet †wegsmeit |
wegsmeets †wegsmeits |
wegsmeet †wegsmeit |
wegsmete | wegsmeten | wegsmeetj | wegsmete | wegsmeten | weggesmete | weggesmeten | ||||
| IPA | /wæçsm̥é:t/ /wæçsm̥ɛ́i̯t/ |
/wæçsm̥é:d/ /wæçsm̥ɛ́i̯d/ |
/wæçsm̥é:ts/ /wæçsm̥ɛ́i̯ts/ |
/wæçsm̥é:dz/ /wæçsm̥ɛ́i̯dz/ |
/wæçsm̥é:t/ /wæçsm̥ɛ́i̯t/ |
/wæçsm̥é:d/ /wæçsm̥ɛ́i̯d/ |
/wæçsm̥é:te/ | /wæçsm̥é:ten/ | /wæçsm̥é:c/ | /wæçsm̥é:ɟ/ | /wæçsm̥é:te/ | /wæçsm̥é:ten/ | /wæɣ̊əsm̥é:te/ | /wæɣ̊əsm̥é:ten/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | wegsmeet | wegsmeets | wegsmeet | wegsmete | wegsmeten | wegsmeetj | wegsmete | wegsmeten | weggesmete | weggesmeten | ||||
| IPA | /wæçsm̥é:t/ | /wæçsm̥é:d/ | /wæçsm̥é:ts/ | /wæçsm̥é:dz/ | /wæçsm̥é:t/ | /wæçsm̥é:d/ | /wæçsm̥é:te/ | /wæçsm̥é:ten/ | /wæçsm̥é:c/ | /wæçsm̥é:ɟ/ | /wæçsm̥é:te/ | /wæçsm̥é:ten/ | /wæɣ̊əsm̥é:te/ | /wæɣ̊əsm̥é:ten/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | smiet weg! | smiete-v'r weg | smietj weg! | |||||||||||
| IPA | /sm̥í:d wæç/ | /sm̥í:d wæʝ/ | /sm̥í:tever wæç/ | /sm̥í:tever wæʝ/ | /sm̥í:ɟ wæç/ | /sm̥í:ɟ wæʝ/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | wegsmiete | wegsmieten | wegsmiet ó | wegsmiete | wegsmieten | wegsmietentaere | wegsmietentaeren | weggesmiete | weggesmieten | ||||||
| IPA | /wæçsm̥í:te/ | /wæçsm̥í:ten/ | /wæɣ̊əsm̥í:t/ | /wæɣ̊əsm̥í:d/ | /wæçsm̥í:te/ | /wæçsm̥í:ten/ | /wæçsm̥í:ten̥'tɛ̀:re/ | /wæçsm̥í:ten̥'tɛ̀:ren/ | /wæɣ̊əsm̥í:te/ | /wæɣ̊əsm̥í:ten/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk][2]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: ewegsjmiete
|
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]wegsmiete ó /wæçsm̥í:te/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- weg-smie-te
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | wegsmiete | wegsmieten | — | |
| IPA | /wæçsm̥í:te/ | /wæçsm̥í:ten/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | wegsmiete | wegsmieten | — | |
| IPA | /wæçsm̥í:te/ | /wæçsm̥í:ten/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]wegsmiete /wæçsm̥í:te/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van wegsmiete
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van wegsmiete
- Aafbraeking
- weg-smie-te