zat

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

zat (Nederlands: rijkelijk, volop, voldoende, genoeg, bekomst)

Mofers: zat (elein es biewaord)

Sinneniem

genóg

Verwantje wäörd

bekóms

Verbuging

zatte m/v/p, zatter, zatste

Mofers

Biewaord

Lemma

zat /zat/ (liaison: /zad/)

zoväöl wie nuuedig is, in toereikendje maot
Höb geer drinkes zat veur fieërtig man?
vaerdig mit 't ómgaon mit emes of get
Ich bön dich zat!

Aafbraeking

ge-nóg

Net get anges gesjreve

zaat, zatj

Synoniem

genóg

Antonieme

tekort, te min, te väöl

Verwantje wäörd

[1] bao, bekans, bekóms, krieë, net
[2] meug, täötsj

In anger spraoke

[1]

bewirk

Algemein Gesjreve Limbörgs: genóg en zat

Frans: assez
Ieslandjs: nóg^(is:)
Ingels: enough^(en:), ample^(en:), sufficiently^(en:), plenty^(en:), sufficient^(en:)
Koreaans: 만하다^(ko:) (bieveugelik), 충분히^(ko:)
Nederlandjs: genoeg^(nl:)
Perzisch: کافی^(fa:)

Pruus: genug
Spaans: bastante
Tagalog: sapat^(tl:)
Viëtnamees: đầy đủ^(vi:)
Zweeds: nog^(sv:)

[2]

Nederlandjs: zat

[zat zeen kwa ómgank]

Japans: 飽きる^(ja:)

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

zat m /zat/

'n hanjeling ónger emes zien beurt bie e speel (of 'ne stried), 't sjuven of daoneer zitte van e speelstök
(synoniem) (euverdrechtelik) anger waord veur hanjeling of daod

Aafbraeking

zat

Net get anges gesjreve

zaat, zatj

Verwantje wäörd

zèt, zètje, zit, zitte

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	zat		zatte	zatten
nom.	IPA	/zat/	/zad/	/zatə/	/zatən/
dim.	sjrif	zetje	zetjen	zetjes
dim.	IPA	/zæce/	/zæcen/	/zæces/	/zæcez/
dat.	sjrif	zat		zatte	zatten
dat.	IPA	/zat/	/zad/	/zatə/	/zatən/

In anger spraoke

bewirk

Algemein Gesjreve Limbörgs: zèt
Frans: coup m
Ingels: move^(en:)
Nederlandjs: zet g
Pruus: Zug m
Spaans: movimiento m
Zweeds: drag ó

Wirkwaord

Neet-lemma

zat /zat/ [ponere]

(neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van zitte
(neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van zitte

Aafbraeking

zat