deer

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

deer ó (Nederlands: dier)

• Mofers: dee\r (de\re, dee\rke)

Sinneniem

• bies

Verbuging

dere, deerke

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

deer /dè:r/

1. (synoniem) anger waord veur deerbaar

Aafbraeking

• deer

Net get anges gesjreve

• der

Verwantje wäörd

• duur
• geleef

Aafleijinge

• deerbaar

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	dere	deren	deer		deer		deer		deer		deert
	IPA	/dè:re/	/dè:ren/	/dè:r/		/dè:r/		/dè:r/		/dè:r/		/dè:r̥t/	/dè:rd/
kómparatief	sjrif	deerdere	deerderen	deerder		deerder		deerder		deerder		deerdert
	IPA	/dè:rdərə/	/dè:rdərən/	/dè:rdər/		/dè:rdər/		/dè:rdər/		/dè:rdər/		/dè:rdər̥t/	/dè:rdərd/
superlatief	sjrif	deerste	deersten	deerste		deerste		deerste		deerste		deerste
	IPA	/dè:r̥ste/	/dè:r̥sten/	/dè:r̥ste/		/dè:r̥ste/		/dè:r̥ste/		/dè:r̥ste/		/dè:r̥ste/
partitief	sjrif											deers
	IPA											/dè:r̥s/	/dè:rz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) deers (toe)	(wie) deertj (geer)
	IPA	/wì: dè:r̥s tú:/	/wì: dè:r̥c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) deerders (toe)	(wie) deerdertj (geer)
	IPA	/wì: dè:rdər̥s tú:/	/wì: dè:rdər̥c ʝ̊é:r/

Persuuenlik veurnaamwaord

Lemma

deer /dé:r/

1. (datief, twieëdje persoean, inkelvaad) (ajerwèts) vorm innen datief van doe

Raod

Deze vorm is gans samegevalle mit en vervange door "dich".

Aafbraeking

• deer

Variaasje

• (ónbenaodrök) d'r

Net get anges gesjreve

• der

Aafleijinge

• deerzelf

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

deer ó /dè:r/

1. (synoniem) anger waord veur bieës
2. (euverdrechtelik) emes dae hieël geleef is

Raod

Inne lètterlike beteikenis "bieës" is dit waord ónalgemein gewore.

Aafbraeking

• deer

Net get anges gesjreve

• der

Aafleijinge

• deerlik, deersjap
• bósdeerke, hoesdeer, knaagdeer, laerdeer, moeldeer, óndeer, pelsdeer, reindeer, rendeer, roufdeer, sjaaldeer, sjóbbedeer, strankdeer, trèkdeer, waasdeer, weikdeer, wirveldeer, zieëdeer, zuigdeer
• deerdaag, deergaard, deerkäök, deerkónde, deerleefdje, deerlieër, deerlief, deerliefdeil, deerliek, deermishanjeling, deersaort, deerverspreijingslieër, deervörmig, derevrundj

Zagswies

• lekker deer(ke): e maedjen of e vrouwmis det aantrèkkelik is

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 97.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	deer		dere	deren
	IPA	/dè:r/		/dè:re/	/dè:ren/
dim.	sjrif	deerke	deerken	deerkes
	IPA	/dè:r̥kʲe/	/dè:r̥kʲen/	/dè:r̥kʲes/	/dè:r̥kʲez/
dat.	sjrif	deer		dere	deren
	IPA	/dè:r/		/dè:re/	/dè:ren/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	deer		dere	deren
	IPA	/dè:r/		/dé:re/	/dé:ren/
dim.	sjrif	deerke	deerken	deerkes
	IPA	/dè:r̥kʲe/	/dè:r̥kʲen/	/dè:r̥kʲes/	/dè:r̥kʲez/
dat.	sjrif	deer		dere	deren
	IPA	/dè:r/		/dé:re/	/dé:ren/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: deer

Aadingels: deor(ang:) ó Afrikaans: dier(af:) Albanees: kafshë(sq:) v Arabisch: حيوان(ar:) m Araona: tsajacata(en:) Azerbeizjaans: heyvan(az:) Baskisch: animalia(eu:) Bengaals: জন্তু(bn:) Bölgaars: животно(bg:) ó Bretóns: aneval(br:) m, loen(br:) m Catalaans: animal(ca:) m Daens: dyr(da:) ó, bestie(da:) ó Esperanto: besto(eo:), animalo(eo:) Estisch: loom(et:) Faeruuers: dýr(fo:) ó, djór(fo:) ó Fins: eläin(fi:) Frans: animal(fr:) m, bête(fr:) v Fries (Westerlauwers): dier(fy:) ó, bist(fy:) ó Grieks (klassiek): ζῷον ó, θηρίον(el:) ó Grieks (nuuj): ζώο(el:) ó, θηρίο(el:) ó

Hindi: जानवर(hi:) m, हैवान(hi:) m Iers-Gaëlisch: ainmhí(ga:) m, míol(ga:) m Ieslandjs: dýr(is:) ó, vefdýr(is:) ó Indonesisch: binatang(id:), hewan(id:) Ingels: animal(en:), beast(en:) Iteljaans: animale(it:) m, bestia(it:) v Japans: 動物(ja:) Koptisch: ⲍⲱⲟⲛ(cop:) m Letien: animal(la:) ó, bestia(la:) v Luuksembörgs: Déier ó Nahuatl (klassiek): mazatl(nah:) Nederlandjs: dier(nl:) ó, beest(nl:) ó Noors (Bokmål): dyr(no:) ó Noors (Nuujnoors): dyr(nn:) ó Oekraïens: тварина(uk:) v Papiomento: bestia(pap:) Perzisch: جانور(fa:), حیوان(fa:) Pools: zwierzę(pl:) ó Portegees: animal(pt:) m, alimária(pt:) v, besta(pt:) v, bicho(pt:) m Pruus: Tier(de:) ó, Bestie(de:) v

Remeens: animal(ro:) m of ó, fiară(ro:) v Russisch: животное(ru:) ó, зверь(ru:) m Servisch: животиња(sr:) v, životinja(sr:) v Sjekkisch: živočich(cs:) m Sjinees: 動物(zh:) Sloveens: žival(sl:) v, zver(sl:) v Slowaaks: živočích(sk:) m, zviera(sk:) ó Spaans: animal(es:) m, bestia(es:) v Swahili: mnyama(sw:) Tadzjieks: ҷонвар(tg:) Tagalog: hayop(tl:) Tamil: மிருகம்(ta:), விலங்கு(ta:) Törks: hayvan(tr:), hayvansal(tr:) Viëtnamees: chim muông(vi:), động vật(vi:) Volapük: nim(vo:) Welsh (Wales): mil(cy:) m, anifail(cy:) m Xhosa: isilwane(xh:) Zoeloe: isilwane(zu:) Zweeds: djur(sv:) ó, best(sv:) g

Biewaord

Neet-lemma

deer /dè:r/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• deer

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	deer
	IPA	/dè:r/
kómparatief	sjrif	deerder
	IPA	/dè:rdər/
superlatief	sjrif	deerste
	IPA	/dè:r̥ste/

Wirkwaord

Neet-lemma

deer /dè:r/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van dere
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van dere

Aafbraeking

• deer