doead
Mofers[bewirk]
Bieveugelik naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
doead /dùä̯d/
- neet mieë laevendj (veural van luuj)
- (euverdrechtelik) sónger doorblojing (gezag van óngerkeuldje vingere)
- (euverdrechtelik) stil, sónger (väöl) luuj
- Dao is 't al jaore doead in die kefee; dao is gèn kloeaten oet.
- (euverdrechtelik) óngemekkelik (gezag van 't geveul det m'n op 'n plaats krieg)
- De stumming waas doead op det fieës.
- Aafbraeking
- doead
- Raod
't Waord "doead" is veural van toepassing op miense; bieëster gaon "kepot": Haoltj mich meh det kepot paerd oete stal.
- Synonieme
- Aafleijinge
- doeaje
- doeadblieve, doeaddeile, doeadgaon, doeadloupe, doeadmaeker, doeadmake, doeadsjete, doeadslaag, doeadslaon, doeadvalle, doeadvreze, doeajspraok, Doeaj Zieë
- mórsdoead
- (adverbiaal) doeadgelökkig, doeadgemodereerd, doeadkrank, doeadmeug, doeadóngelökkig, doeadstil, doeadzunj
- Zagswies
- (al) doead en begrave zeen: nao ónverhöds te sterven al begrave zeen
- De veurige waek leep t'r nag euvere straot en noe is t'r al doead en begrave; waat geit d'n tied toch flot.
- Dao geit nemes doead van: Dat is neet zoea erg.
- Van e bietje zandj inne móndj dao geit nemes doead van.
- Es se daobie ónger 'nen trein kums, bös se doead: Dien krenkdje, wónj of óngestèldjheid is gaar neet zoea erg (wuuert gezag wen emes ónterech zitj te klage).
- 'nen doeaje vinger: 'ne vinger dae wit oetzuutj dore kaaj (ómdet de doorstruiming van 't blood eweg is)
- gèn loes doead kónne (naodrök op loes, daonaeven op doead): gaar gei geldj höbbe
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 102.
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | doeaje | doeajen | doeaj | doead | doeaj | doead | doead | |||||
| IPA | /dùä̯jə/ | /dùä̯jən/ | /dùä̯j/ | /dùä̯d/ | /dùä̯j/ | /dùä̯d/ | /dùä̯d/ | ||||||
| partitief | sjrif | doeads | |||||||||||
| IPA | /dùä̯d̥s/ | /dùä̯dz/ | |||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) doeads (toe) | (wie) doeadj (geer) |
| IPA | /wì: dùä̯d̥s tú:/ | /wì: dùä̯ɟ̊ ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke[bewirk]
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
doead m /dùä̯d/
- d'n toestandj worin emes zich bevindj wen d'r gestórven is, d'n toestandj nao 't laeve
- 't aafloupe van 't laeve zelf, d'n euvergank van 't laeve nao d'n [1]
- Aafbraeking
- doead
- Aafleijinge
- doeajelik
- doeadsangs, doeadsbeeldje, doeadsbenäödj, doeadsbleik, doeadsbliej, doeadsbreef, doeadskis, doeadsklok, doeadskop, doeadsmeug, doeadsoearzaak, doeadsoordeil, doeadsprint, doeadsroew, doeadsstraof, doeadsverklaoring, doeadszunj
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- aan get (nag) minder dinken es anen eigen doead: örges gaar neet aan dinke
- Aan die èrfenis dink ich nag minder es aan mienen doead.
- d'n doead inne ougen höbbe: oetzeen ofwen me nimmieë lang laef
- d'n Doead mót 'n oearzaak höbbe: Dore ónwersjienlikste oearzake kónne luuj sterve.
- maord en doeadslaag: 'n ruzing die hoeag oplöp, 'n wiedgäöndje ruzing
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 102.
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | doead | — | ||
| IPA | /dùä̯d/ | — | |||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | doead | — | ||
| IPA | /dùä̯d/ | — | |||
In anger spraoke[bewirk]
Biewaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
doead /dùä̯d/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- doead
- Aafleijinge
- Kiek ónger doead (bieveugelik naamwaord).