plaatshöbbe
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich höb plaats | mer ich höb plaats | det ich plaatshöb | ich höb plaatsgadj |
| IPA | /ɪç hœb̥ 'pl̥à:ts/ | /mær‿ɪ̽ç hœb̥ 'pl̥à:ts/ | /dæd‿ɪ̽ç pl̥à:tsœb/ | /ɪç‿œ̽b̥ pl̥à:tsɣ̊aɟ/ |
plaatshöbbe /pl̥à:tsœbə/
- (synoniem) (óneuvergenkelik) anger waord veur gebeure
- Aafbraeking
- plaats-höb-be
- Synoniem
- zich aafspele
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | plaatshöb | plaatshöbs †plaatshaes |
plaatshaet | plaatshöbbe | plaatshöbben | plaatshöb | plaatshöbbe | plaatshöbben | plaatshöbbendj | |||||
| IPA | /pl̥à:tsœb/ | /pl̥à:tsœb̥s/ /pl̥à:tsɛ̀:s/ |
/pl̥à:tsœbz/ /pl̥à:tsɛ̀:z/ |
/pl̥à:tsɛ̀:t/ | /pl̥à:tsɛ̀::d/ | /pl̥à:tsœbə/ | /pl̥à:tsœbən/ | /pl̥à:tsœb/ | /pl̥à:tsœbə/ | /pl̥à:tsœbən/ | /pl̥à:tsœbəɲɟ/ | ||||
| vergangen tied | sjrif | plaatshaw ↓plaatshaj ↓plaatshad |
plaatshads | plaatshaw ↓plaatshaj ↓plaatshad |
plaatshawwe ↓plaatshajje ↓plaatshadde |
plaatshawwen ↓plaatshajjen ↓plaatshadden |
plaatshadj | plaatshawwe ↓plaatshajje ↓plaatshadde |
plaatshawwen ↓plaatshajjen ↓plaatshadden |
plaatsgadj | |||||
| IPA | /pl̥à:tsàu̯/ /pl̥à:tsài̯/ /pl̥à:tsad/ |
/pl̥à:tsad̥s/ | /pl̥à:tsadz/ | /pl̥à:tsàu̯/ /pl̥à:tsài̯/ /pl̥à:tsad/ |
/pl̥à:tsáwə/ /pl̥à:tsájə/ /pl̥à:tsadə/ |
/pl̥à:tsáwən/ /pl̥à:tsájən/ /pl̥à:tsadən/ |
/pl̥à:tsaɟ/ | /pl̥à:tsáwə/ /pl̥à:tsájə/ /pl̥à:tsadə/ |
/pl̥à:tsáwən/ /pl̥à:tsájən/ /pl̥à:tsadən/ |
/pl̥à:tsɣ̊aɟ/ | |||||
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | plaatshej | plaatsheds ↓plaatshejts |
plaatshej | plaatshejje | plaatshejjen | plaatshedj | plaatshejje | plaatshejjen | plaatsgadj | |||||
| IPA | /pl̥à:tsæ̀i̯/ | /pl̥à:tsæd̥s/ /pl̥à:tsæ̀i̯ts/ |
/pl̥à:tsædz/ /pl̥à:tsæ̀i̯dz/ |
/pl̥à:tsæ̀i̯/ | /pl̥à:tsǽje/ | /pl̥à:tsǽjen/ | /pl̥à:tsæɟ/ | /pl̥à:tsǽje/ | /pl̥à:tsǽjen/ | /pl̥à:tsɣ̊aɟ/ | |||||
| gebi-jjendje wies (hujigen tied) |
sjrif | höb plaats! | höbbe-v'r plaats | höbtj plaats! | |||||||||||
| IPA | /hœb̥ pl̥à:ts/ | /hœbəvər pl̥à:ts/ | /hœb̥c pl̥à:ts/ | ||||||||||||
| gebi-jjendje wies (vergangen tied) |
sjrif | haw plaats! | hawwe-v'r plaats | hadj plaats! | |||||||||||
| IPA | /hàu̯ pl̥à:ts/ | /háwəvər pl̥à:ts/ | /haɟ̊ pl̥à:ts/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | plaatshöbbe | plaatshöbben | — | plaatshöbbe | plaatshöbben | plaatshöbbentaere | plaatshöbbentaeren | plaatsgehöbbe | plaatsgehöbben | ||||||
| IPA | /pl̥à:tsœbə/ | /pl̥à:tsœbən/ | — | /pl̥à:tsœbə/ | /pl̥à:tsœbən/ | /pl̥à:tsœbən̥'tɛ̀:re/ | /pl̥à:tsœbən̥'tɛ̀:ren/ | /pl̥à:tsɣ̊əhœbə/ | /pl̥à:tsɣ̊əhœbən/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: plaatsvènje
- Frans: avoir lieu
- Ingels: take place
- Nederlandjs: plaatsvinden
- Pruus: stattfinden
- Zweeds: äga rum
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]plaatshöbbe ó /pl̥à:tsœbə/
- (gerundium) gerundium II van plaatshöbbe
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- plaats-höb-be
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | plaatshöbbe | plaatshöbben | — | |
| IPA | /pl̥à:tsœbə/ | /pl̥à:tsœbən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | plaatshöbbe | plaatshöbben | — | |
| IPA | /pl̥à:tsœbə/ | /pl̥à:tsœbən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]plaatshöbbe /pl̥à:tsœbə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van plaatshöbbe (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van plaatshöbbe (in naevezats)
- Aafbraeking
- plaats-höb-be
- Variaasje
- (in houfzats) höbbe plaats