ries

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

ries (Nederlands: lang, lang en slank)

• Mofers: rei\s (rei\zer, rei\ste)

Verbuging

rieze m, ries v/p, riezer, rieste

Zelfsjtendig naamwaord

ries m (Nederlands: rijst)

• Mofers: rie~s

Verbuging

—, —

Zelfsjtendig naamwaord

ries ó (Nederlands: rijs, dun takje, teen, takkebos, takje, bonestaak, dorre bonestaak)

• Mofers: rie~s (rie~zer, rie~ske)

Verbuging

riezer, rieske

ries [1]

ries [2]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

ries m /rí:s/

1. (plantje) Oryza: 'n plantj wovan de zäöj aetbaar zeen
2. (aeteswaar) de aetbaar zäöj van [1]

Raod

't Waord ries haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie saorte ries, pekskes ries of mirke ries.

Aafbraeking

• ries

Net get anges gesjreve

• reis, ris

Aafleijinge

• rieskómp, rieskook, rieskorrel, riestepap, riesveldj, rieswaofel, rieswater, rieswien
• kaokries

Verwantje wäörd

• soesjie
• bokendj, gaes, graan, haver, hirs, kaore, meisj, speltj, terf, weit

Zagswies

• Ries en rieswater stoppe good en veurkómme dissenterie; innen oorlog waas mankaasje dao-aan, wodoor väöl luuj móste sterve.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ries		—
	IPA	/rí:s/	/rí:z/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	ries		—
	IPA	/rí:s/	/rí:z/	—

In anger spraoke

[1]

• Koreaans: 벼^(ko:)

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ries

Fins: riisi Frans: riz(fr:) m Ieslandjs: hrís(is:) m Indonesisch: beras(id:) Ingels: rice(en:) Japans: 米(ja:), 御飯(ja:) Koreaans: 밥(ko:) (gekaok) Nederlandjs: rijst g

Portegees: arroz(pt:) m Pruus: Reis m Siamees: ข้าว(th:) Sjinees: 米(zh:) Spaans: arroz m Tagalog: bigas(tl:) Viëtnamees: thóc gạo(vi:) Zweeds: ris ó

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

ries ó /rí:s/

1. 'ne lange, rechten, dunne stek, daen me gebroek veur naeve plantje te zitte, veur die dao-aan op te binje

Aafbraeking

• ries

Aafleijinge

• rieshout
• erteries

Verwantje wäörd

• rieze
• opbinje, paol, staak, steel, stek

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ries		riezer
	IPA	/rí:s/	/rí:z/	/rí:zer/
dim.	sjrif	rieske	riesken	rieskes
	IPA	/rí:skʲe/	/rí:skʲen/	/rí:skʲes/	/rí:skʲez/
dat.	sjrif	ries		riezer
	IPA	/rí:s/	/rí:z/	/rí:zer/

Raod

Bakkes guuef bie de gróndjvorm "ries" gènnen diminutief op, meh bie de aafleijing "erteries" waal.

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ries
• Nederlandjs: rijs ó

Wirkwaord

Neet-lemma

ries /rì:s/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van rieze
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van rieze
3. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van rieze

Aafbraeking

• ries

Variaasje

• [3] riestj

Wirkwaord

Neet-lemma

ries /ris/

1. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van rieze
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van rieze
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van rieze

Aafbraeking

• ries