rieze

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

rieze (Nederlands: rijzen)

• Mofers: rie\ze (ries, ree~s, re~ze, gere~ze)

Verveuging

ris, rees, gereze

Mofers

Wirkwaord

Lemma

rieze /rì:ze/

1. (óneuvergenkelik) (ergatief) ómhoeag gaon
2. (óneuvergenkelik) zich oetzitten en loeftiger waere (gezag van deig)
3. (óneuvergenkelik) rechop gaon staon, zich oprichte

Aafbraeking

• rie-ze

Net get anges gesjreve

• reize

Aafleijinge

• riezig
• herrieze, oprieze, verrieze
• riesmiddel

Verwantje wäörd

• deig
• bakke, opkómme, stiege

Zagswies

• rieze wie geskook: hieël flot rieze

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	ries		ries		ries		rieze	riezen	ries		rieze	riezen	riezendj
	IPA	/rì:s/	/rì:z/	/ris/	/riz/	/ris/	/riz/	/rì:ze/	/rì:zen/	/ris/	/riz/	/rì:ze/	/rì:zen/	/rì:zeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	rees †reis		rees †reis		rees †reis		reze	rezen	rees		reze	rezen	gereze	gerezen
	IPA	/ré:s/ /rɛ́i̯s/	/ré:z/ /rɛ́i̯z/	/ré:s/ /rɛ́i̯s/	/ré:z/ /rɛ́i̯z/	/ré:s/ /rɛ́i̯s/	/ré:z/ /rɛ́i̯z/	/ré:ze/	/ré:zen/	/ré:s/	/ré:z/	/ré:ze/	/ré:zen/	/ɣə'ré:ze/	/ɣə'ré:zen/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	rees		rees		rees		reze	rezen	rees		reze	rezen	gereze	gerezen
	IPA	/ré:s/	/ré:z/	/ré:s/	/ré:z/	/ré:s/	/ré:z/	/ré:ze/	/ré:zen/	/ré:s/	/ré:z/	/ré:ze/	/ré:zen/	/ɣə'ré:ze/	/ɣə'ré:zen/
gebi-jjendje wies	sjrif			ries!				rieze-v'r		riestj! ries!
	IPA			/rì:s/	/rì:z/			/rì:zever/		/rì:s(c)/	/rì:z(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	rieze	riezen	geries ó		rieze	riezen	riezentaere		riezentaeren		gerieze		geriezen
	IPA	/rì:ze/	/rì:zen/	/ɣə'rì:s/	/ɣə'rì:z/	/rì:ze/	/rì:zen/	/rì:zen̥'tɛ̀:re/		/rì:zen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'rì:ze/		/ɣə'rì:zen/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: rieze

Frans: monter Ingels: rise(en:) Middelnederlandjs: risen(dum:) Nederlandjs: rijzen

Pruus: steigen Spaans: levantarse Zweeds: stiga

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: rieze
• Ingels: rise^(en:)
• Nederlandjs: rijzen
• Pruus: gehen^(de:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

rieze ó /rì:ze/

1. (gerundium) gerundium II van rieze
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• rie-ze

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	rieze	riezen	—
	IPA	/rì:ze/	/rì:zen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	rieze	riezen	—
	IPA	/rì:ze/	/rì:zen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

rieze /rì:ze/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van rieze
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van rieze

Aafbraeking

• rie-ze