sjeut

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sjeut m /ʃǿ:t/

1. de hanjeling of 't rizzeltaat van 't oet- of aafsjeten van get (wie van 'n kogel of 'ne piel)
2. 'nen helle, kreftige stamp óngere bal bie 't voetballe
3. (euverdrechtelik) 'ne wónj veroearzaak door 'ne [1]
4. (plantje) e nuuj aangrujtsel aan 'n plantj
5. e flot-opkómmendj hieël pienlik geveul

   Ich kreeg mich inèns 'ne sjeut inne rechse bein; neet te gluive.

Raod

't Waord veur 't Nederlandjs "schot" es aafsjeijing is 'ne "sjot"; 't waord veur "schot" mitte veut, wie ónger 'ne bal, is 'ne "stamp" (of minder algemein 'ne "sjeut").

't Nederlandjs waord "scheut" es ónaafgemaete wieväölheid vleujstóf is 'n "klads".

Aafbraeking

• sjeut

Aafleijinge

• sjeuteling, sjeutig, Sjeutjeshei
• haamsjeut, heksesjeut, kamersjeut, meisjeut, rögkesjeut

Verwantje wäörd

• sjete, sjötter, vuring
• deefke, laot, oetluiper, oksel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjeut		sjeut
	IPA	/ʃǿ:t/	/ʃǿ:d/	/ʃǿ:t/	/ʃǿ:d/
dim.	sjrif	sjeutje	sjeutjen	sjeutjes
	IPA	/ʃǿ:cə/	/ʃǿ:cən/	/ʃǿ:cəs/	/ʃǿ:cəz/
dat.	sjrif	sjeut		sjeut
	IPA	/ʃǿ:t/	/ʃǿ:d/	/ʃǿ:t/	/ʃǿ:d/

In anger spraoke

[1]

Fins: laukaus Frans: tir m Ieslandjs: skot ó Ingels: shot

Nederlandjs: schot ó Pruus: Schuss m Spaans: disparo m, tiro(es:) m Zweeds: skott ó

[4]

Frans: pousse v Ieslandjs: skot ó, angi(is:) m Ingels: shoot Japans: 嫩葉(ja:)

Nederlandjs: scheut ó Pruus: Spross m Spaans: retoño m, vástago m, mamón(es:) m Zweeds: grodd g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

sjeut /ʃǿ:t/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van sjeut
2. (neet-lemma) vorm innen datief van sjeut

Aafbraeking

• sjeut