veraete
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]veraete /və̽'rɛ́:te ~ ve̽'rɛ́:te/
- (óneuvergenkelik) (reflexief) zich verslikke bie 't aete
- Huib veraat zich inne vès.
- Aafbraeking
- ver-ae-te
- Net get anges gesjreve
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | veraet | verits ↓verèts |
veritj ↓verètj |
veraete | veraeten | veretj ↓verètj |
veraete | veraeten | veraetendj | |||||
| IPA | /və̽'rɛ́:t/ | /və̽'rɛ́:d/ | /və̽'rɪts/ /və̽'re̞ts/ |
/və̽'rɪdz/ /və̽'re̞dz/ |
/və̽'rɪc/ /və̽'re̞c/ |
/və̽'rɪɟ/ /və̽'re̞ɟ/ |
/və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | /və̽'ræc/ /və̽'re̞c/ |
/və̽'ræɟ/ /və̽'re̞ɟ/ |
/və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | /və̽'rɛ́:teɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | veraat veroot |
veraats veroots |
veraat veroot |
verote | veroten | verootj | verote | veroten | veraete | veraeten | ||||
| IPA | /və̽'rá:t/ /və̽'rò:t/ |
/və̽'rá:d/ /və̽'rò:d/ |
/və̽'rá:ts/ /və̽'rò:ts/ |
/və̽'rá:dz/ /və̽'rò:dz/ |
/və̽'rá:t/ /və̽'rò:t/ |
/və̽'rá:d/ /və̽'rò:d/ |
/və̽'rò:tə/ | /və̽'rò:tən/ | /və̽'rò:c/ | /və̽'rò:ɟ/ | /və̽'rò:tə/ | /və̽'rò:tən/ | /və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | veroot | veroots | veroot | verote | veroten | verootj | verote | veroten | veraete | veraeten | ||||
| IPA | /və̽'rò:t/ | /və̽'rò:d/ | /və̽'rò:ts/ | /və̽'rò:dz/ | /və̽'rò:t/ | /və̽'rò:d/ | /və̽'rò:tə/ | /və̽'rò:tən/ | /və̽'rò:c/ | /və̽'rò:ɟ/ | /və̽'rò:tə/ | /və̽'rò:tən/ | /və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | veraet! | veraete-v'r | veraetj! | |||||||||||
| IPA | /və̽'rɛ́:t/ | /və̽'rɛ́:d/ | /və̽'rɛ́:tever/ | /və̽'rɛ́:c/ | /və̽'rɛ́:ɟ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | veraete | veraeten | veraet ó | veraete | veraeten | veraetentaere | veraetentaeren | veraete | veraeten | ||||||
| IPA | /və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | /və̽'rɛ́:t/ | /və̽'rɛ́:d/ | /və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | /və̽rɛ́:ten̥'tɛ̀:re/ | /və̽rɛ́:ten̥'tɛ̀:ren/ | /və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | |||||
Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]veraete /və̽'rɛ́:te/
- (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van veraete
- Aafbraeking
- ver-ae-te
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | veraete †veraetene |
veraeten †veraetenen |
veraete | veraeten | veraete | veraeten | veraete | veraeten | veraete | veraeten | veraete | veraeten |
| IPA | /və̽'rɛ́:te/ /və̽'rɛ́:te̽ne/ |
/və̽'rɛ́:ten/ /və̽'rɛ́:te̽ne/ |
/və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | /və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | /və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | /və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | /və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | |
| partitief | sjrif | — | |||||||||||
| IPA | — | ||||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) veraetes (toe) | (wie) veraetentj (geer) |
| IPA | /wì: və̽'rɛ́:tes tú:/ | /wì: və̽'rɛ́:teɲ̊c ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | — | — |
| IPA | — | — | |
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]veraete ó /və̽'rɛ́:te/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ver-ae-te
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | veraete | veraeten | — | |
| IPA | /və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | veraete | veraeten | — | |
| IPA | /və̽'rɛ́:te/ | /və̽'rɛ́:ten/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]veraete /və̽'rɛ́:te/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van veraete
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van veraete
- (neet-lemma) participium van veraete
- (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van veraete
- Aafbraeking
- ver-ae-te